臺灣府志 (影像檔一48.49.51) 1685(康熙24) 蔣毓英
廟宇
....天妃宮二所,一在府治鎮北坊赤崁城南(大天后宮)。康熙二十三年台灣底定,將軍侯施琅同諸鎮,以神有效順功,各捐俸鼎建。廟址即寧靖王故宅也,內庭有御敕龍匾”輝煌海澨” ,一在鳳山縣治安平鎮渡口(安平開台天后宮)。
附澎湖廟宇
天妃宮(澎湖天后宮)在東、西衛澳,澳前有案山,其澳安瀾,可泊百餘艘,係鄭芝龍建,偽籓更新之,今其靈猶加赫濯焉。
台灣府志 1696(康熙35) 高拱乾
卷二
壇廟
臺灣縣
天妃廟在府治鎮北坊(大天后宮)。康熙二十二年,將軍侯施琅建。以東征荷神效靈,疏請崇祀;奉旨予祭,懸額記其事。
卷九
(附)宮廟志
天妃宮在府治鎮北坊赤嵌城南(大天后宮)。康熙二十三年臺灣底定,神有效靈,靖海將軍侯施琅同諸鎮捐俸鼎建。棟宇尤為壯麗;後有禪室,付住持僧奉祀。
天妃宮在鳳山縣安平鎮渡口(安平開台天后宮)。
(附)澎湖
天妃宮(澎湖天后宮)在東、西衛二澳間志。前有案山,澳中安瀾,可泊百餘艘,神尤赫濯焉。
裨海紀遊 1696(康熙35) 鬱永河
卷上
梨園子弟,垂髻穴耳,傅粉施朱,儼然女子。土人稱天妃神曰馬祖,稱廟曰宮;天妃廟(大天后宮)近赤嵌城,海舶多於此演戲酬願。閩以漳泉二郡為下南,下南腔亦閩中聲律之一種也。
卷下
天妃神
海神惟馬祖最靈,即古天妃神也。凡海舶危難,有禱必應;多有目睹神兵維持,或神親至救援者。靈異之跡,不可枚舉。洋中風雨晦暝,夜黑如墨,每於檣端現神燈示佑。又有船中忽出爝火,如燈光,升檣而滅者;舟師謂是馬祖火,去必遭覆敗,無不奇驗。船中例設馬祖棍,凡值大魚水怪欲近船,則以為祖棍連擊船舷,即遁去。相傳神為莆邑湄州東螺村林氏女,自童時已具神異,常於夢中飛越海上,拯人於溺。至長不嫁。沒後,屢昭靈顯,人為立廟祀之,自前代已加封號。康熙二十三年六月,王師攻克澎湖,靖海侯施公烺屯兵天妃澳,入廟(澎湖天后宮)拜謁,見神衣半身沾濕;自對敵時恍見神兵導引,始悟戰勝實邀神助。又澳中水泉,僅供居民數百人飲;是日,駐師數萬,方以無水為憂,而甘泉沸湧,汲之不竭。表上其異,奉詔加封天後。至今湄州林氏宗族婦人將赴田者,輒以其兒置廟中,曰:『姑好看兒』!遂去;去常終日,兒不啼不飢,亦不出閾。至暮婦歸,各認己子攜去,神猶親其宗人之子云。
重修臺灣府志 1712(康熙51) 周元文
卷二 規制志
壇廟
台灣縣
天妃廟(大天后宮)在府治鎮北坊。康熙二十二年,將軍侯施琅建。以東征荷神效靈,疏請崇祀;奉旨予祭,懸額記其事。
諸羅縣志 1717(康熙56) 周鍾瑄
卷十二 雜記志
寺廟
天妃廟:一(嘉義城隍廟大天后宮)在城南縣署之左。康熙五十六年,知縣周鍾瑄鳩眾建。一(北港朝天宮)在外九莊笨港街。三十九年,居民合建。一(鹽水護庇宮)在咸水港街。五十五年,居民合建。一(北投關渡宮)在淡水乾豆門。五十一年,通事賴科鳩眾建:五十四年重建,易茅以瓦,知縣周鍾瑄顏其廟曰「靈山」。
鳳山縣志 1719(康熙58) 李丕煜.陳文達
卷之十 外志
寺廟
天妃宮:一(安平開台天后宮)在安平鎮渡口。一(左營慈德宮)在興隆莊左營。一(XXX龜峰巖天后宮)在興隆莊龜山之頂(廟雖窄狹,層級而上,盤曲幽折,古木陰森,背山面海,頗稱勝致)。
臺灣縣志 1720(康熙59) 王禮.陳文達
卷九雜記志
在西定坊
大媽祖廟(大天后宮),即寧靖王故居也。康熙二十三年,靖海將軍侯施琅捐俸改建為廟,祀媽祖焉。
小媽祖廟(開基天后宮),開闢後,鄉人同建。在水仔尾。
在鹿耳門
媽祖廟(XXX鹿耳門媽祖廟),康熙五十八年,各官捐俸同建。前殿祀媽祖、後殿祀觀音,各覆以亭。兩旁建僧舍六間,僧人居之,以奉香火。董其事者,經歷王士勷也。
在澎湖寺廟
媽祖廟(澎湖天后宮),澎各澳海口俱有廟祀(繁不備載)。
台灣志略 1734(雍正11) 李元春.尹士俍
卷一-勝跡
一元子園亭,明寧靖王朱術桂宅也,在西定坊;今為天後宮(大天后宮)。
天后廟(大天后宮),在西安坊。後林姓,興化莆田人。父名願,五代時官都巡檢。母王氏,以宋太祖建隆元年庚申三月二十三日產後於莆田之湄洲嶼。方誕,紅光滿室,異氣氤氳。生彌月,不聞啼聲,故名「默娘」。八歲,就塾讀書,輒解奧義。喜焚香禮佛,十三歲,得道典秘法。年十六,觀井得符,能布席海上濟人。雍熙四年丁亥秋九月九日升化,或云二月十九日,年二十有八。是後常衣朱衣,乘雲游島嶼間。里人祠之,有禱輒應。宣和間,賜順濟廟號。自是訖明,屢征靈跡。嘉靖中,編入祀典;以後疊加徽號。國朝康熙十九年,總督姚啟聖、巡撫吳興祚以蕩平海島,神靈顯應,奏准敕封。二十二年,我師征澎湖,恍有神兵導引,後屯兵媽宮澳,靖海侯施琅謁廟,見神衣袍半濕,臉汗未幹,始悟實邀神助。又澳中井泉只可供數百口,是日駐師萬人,泉暴湧不竭。及琅率舟師入鹿耳門,複見神兵前導,海潮驟漲。表上其異,特遣禮部致祭,敕建神祠於原籍,紀功加封天後。五十九年,編入祀典。雍正四年,御賜「神昭海表」額於今廟。十一年,賜「錫福安瀾」扁,令江海各省一體奉祠致祭。後英靈溥濟,呼吸感通,不可思議。沿海船戶,俱各虔供香火。倘有危難,輒呼媽祖。洋中風雨晦冥,慘黑如墨,往往於檣端見神燈示佑,舟必無恙。今莆田林民族中婦人餉子者,將往田園或採捕,以其兒置廟中,祝曰『姑好看兒』。去竟日,兒不啼不飢,不出閾;暮各負以歸。蓋神之篤厚宗人又如此。
重修福建台灣府志 1742(乾隆7) 劉良璧
卷九 典禮
祠祀
台灣府
天后廟:(大天后宮)在西定坊,即寧靖王故居。康熙二十三年,靖海將軍施琅改建為廟。雍正四年,御賜匾曰「神昭海表」。乾隆二年,敕封「護國庇民妙靈昭應弘仁普濟福佑群生天后」。廟有香燈園二十一甲在安定裏,年得租粟一百二十五石;諸邑令季麒光置,交廟僧掌收。一(開基天后宮)在水仔尾。一(四聯境金安宮)在西郭外海邊礱米街。一(媽祖樓天后宮)在船廠。一(檨仔林朝興宮)在磚仔橋。一(XXX鹿耳門媽祖廟)在鹿耳門。一(安平開台天后宮)在安平鎮渡口。一(澎湖天后宮)在澎湖,其來已久。康熙二十二年靖海將軍施琅澎湖戰克,入廟見神像臉汗,衣袍俱濕,知為神功顯助;事聞,上遣禮部郎中雅虎致祭。各澳俱有廟。
鳳山縣
天后廟:(XXX龜峰巖天后宮)在縣治北門內龜山之頂。一(左營慈德宮)在興隆莊左營;康熙二十二年奉旨建。
諸羅縣
天后廟:(嘉義城隍廟大天后宮)在縣署左。康熙五十六年,知縣周鍾瑄募眾建。一(北港朝天宮)在外九莊笨港街;三十九年居民同建。一(鹽水護庇宮)在咸水港街;五十五年居民同建。
彰化縣
天后廟:(XXX彰化縣北門內天后聖母廟,邑治北門內協鎮署後)在北門內。
淡水海防廳
天后廟:(新竹長和宮)在竹塹城北門外。
卷十二
分巡道:在府治西定坊。西向。凡三座,每座三進。由大門、儀門入而聽事,匾曰「敬事堂」。堂之右為齋閣、為住宅;堂左則椽吏處之,慎出入,加扃鑰焉。堂下左右廨舍,輿隸居之、大門內,左為福德祠、右有官廳。其外為照牆、為鼓亭、為轅門,悉如制。照牆外,為巡捕廳。堂後有台曰「澄台」記載「藝文」,有亭曰「斐亭」,巡道高拱乾建。雍正三年,巡道吳昌祚於署之東南隅建關帝廟、觀音堂、魁星閣、媽祖廟(XXX臺灣府分巡道天后宮)。雍正十二年,巡道張嗣昌添建官廳。乾隆五年,巡道劉良璧建豐亭於署後東南隅。
澎湖志略 1743(乾隆8)周于仁.胡格(與杜臻「澎湖臺灣紀略」、林謙光「臺灣紀略(附澎湖)」合為「澎湖臺灣紀略」)
宮廟
關帝廟、天后宮(澎湖天后宮)、真武廟、水仙宮,俱在協營。
清一統志台灣府 1744(乾隆9)(1842(道光23)) 官修
祠廟
天后廟:(大天后宮)在台灣縣西定坊,本朝康熙二十三年建。一(澎湖天后宮)在縣西澎湖媽祖澳,本朝康熙二十二年,大兵克澎湖,靖海將軍施琅入廟,見神像衣濕,知為神助,事聞,遣官致祭。一(左營慈德宮)在鳳山縣興隆莊,本朝康熙二十二年奉旨建。又嘉義、彰化、淡水各廳縣皆有廟。
重修臺灣府志 1747(乾隆12) 范咸
卷二
公署
分巡道:在府治西定坊,西向。凡三座,每座三進。由大門、儀門入而廳事,顏曰「敬事堂」。堂之右為齋閣、為住宅,堂左則掾吏處之,堂下左右廨舍輿隸居之。大門內,左為福德祠、右有官廳。其外為照牆、為鼓亭、為轅門;照牆外為巡捕廳。署後有台曰「澄台」,亭曰「斐亭」,巡道高拱乾建。雍正三年,巡道吳昌祚於署之東南隅建關帝廟、觀音堂、魁星閣、媽祖廟(XXX臺灣府分巡道天后宮)。雍正十二年,巡道張嗣昌添建官廳。乾隆五年,巡道劉良璧建豐亭於署後東南隅。十年,巡道莊年建媽祖廟(XXX澄台側天后宮)於澄台側。
卷七典禮
祠祀
臺灣府
天后廟:一(大天后宮)在西定坊,即寧靖王故居;康熙二十三年,靖海將軍施琅改建為廟(有碑記)。雍正四年,御賜扁曰「神昭海表」。乾隆二年,敕封「護國庇民、妙靈昭應、弘仁普濟、福佑群生天后廟」。有香燈園二十一甲,在安定里,年得租粟一百二十五石;諸邑令季麒光置,交廟僧掌收。一在水仔尾、一(四聯境金安宮)在西郭外海邊礱米街、一(媽祖樓天后宮)在船廠、一(檨仔林朝興宮)在磚仔橋、一(XXX鹿耳門媽祖廟)在鹿耳門、一(安平開台天后宮)在安平鎮渡口。
鳳山縣
天后廟;(XXX龜峰巖天后宮)在縣治北門內龜山之頂。一(左營慈德宮)在興隆莊左營;康熙二十二年奉旨建。
諸羅縣
天后廟:(嘉義城隍廟大天后宮)在縣署左。康熙五十六年,知縣周鍾瑄募眾建。又一(北港朝天宮)在外九莊笨港街;三十九年居民同建。一(鹽水護庇宮)在鹽水港;五十五年居民同建。
彰化縣
天后廟:(XXX彰化縣北門內天后聖母廟, 邑治北門內協鎮署後)在北門內。
淡水廳
天后廟:(新竹長和宮)在竹塹城北門外。乾隆七年,同知莊年、守備陳士挺建。
澎湖廳
天后廟:(澎湖天后宮)在媽祖澳。康熙二十二年,水師提督施琅克澎湖,入廟見神像面有汗,衣袍俱濕;知為神助。事聞,特遣禮部郎中雅虎致祭,祭文鐫額懸於堂。各澳皆有廟。
重修臺灣縣志 1752(乾隆17) 王必昌
卷三-建置志
公署
巡道署在西定坊。坐東向西,凡三座,每座三進;由大門儀門入而廳事,顏曰「敬事堂」。堂之右為齋閣,為住宅。堂左則掾吏處之。堂下左右廨舍,輿隸居之。大門內,左為福德祠,右有官廳。其外為照牆,為鼓亭,為轅門。照牆外為巡捕廳。署后有斐亭、澄臺諸勝(見「古蹟志」)。署東南隅,有關帝廟、觀音堂、魁星堂(見「祠宇志」)。雍正十二年,巡道張嗣昌添建官廳。乾隆五年,巡道劉良璧建豐亭于署后東南隅。又澄臺側有天后廟(XXX臺灣府分巡道天后宮):雍正三年,巡道吳昌祚建;乾隆十年,巡道莊年修。
縣署在鎮北坊,西向。原在東安坊,偽時舊宅。前為大堂,後為川堂,又後為齋閣,為住宅。儀門外,左為土地祠,右為獄。康熙四十八年,知縣張宏立旌善、申明二亭於大門外左右。雍正八年,知縣冷岐暉重修縣署。乾隆五年,知縣朱岳楷建六房;今悉改為海東書院。乾隆十五年,知府方邦基、知縣魯鼎梅移建。經始於春正月辛未,落成於夏四月甲午。中為新民堂。堂下左右六房,書吏處之。儀門左為土地祠,右為獄。大門左右,隸役處之。前為照牆,堂後為愛堂又後為齋閣,兩翼夾以廂房。其左為射圃,築亭曰潤餘。右為庖廩亭。左建天后廟(XXX縣署內天后宮),旁有更房。
卷六-祠宇志
天后廟(大天后宮)在西定坊。康熙二十三年,靖海侯施琅建(偽時為寧靖王府)。諸羅縣知縣季麒光置園二十一甲(坐安定里,年收租粟一百二十五石),以供香燈(乾隆五年十一月,鎮標左營遊擊石良臣於后殿左右建二廳,以左廳祀總鎮張玉麒)。
澎湖天后廟(澎湖天后宮)在媽宮澳。澳以后得名。即康熙二十二年,靖海將軍侯施琅征克澎湖,入廟,見神衣半濕處。澳水故多鹹,又時方六月苦旱,琅禱於后,甘泉湧出,軍無渴患。既定臺灣,馳疏奏聞。特遣禮部郎中雅虎致祭,其文曰:『國家茂膺景命,懷柔百神;祀典具陳,罔不祇肅。若乃天麻滋至,地紀為之效靈;國威用張,海若於焉助順。屬三軍之奏凱,當重譯之安瀾。神所憑依,禮宜昭報。維神昭靈海表,綏奠閩疆。昔藉明威,克襄偉績;業隆顯號,禋享有加。比者慮窮島之未平,命大師以致討。時方憂旱,井澤為枯;神實降祥,泉源驟湧。因之軍聲雷動,直搗荒陬;艦陣風行,竟趨巨險。靈旗下颭,助成破竹之功;陰甲排空,遂壯橫戈之勢。至於中山殊域,冊使遙臨,伏波不興,片帆飛渡,凡茲冥祐,豈曰人謀?是用遣官敬修祀事。溪毛可薦,黍稷維馨。神其祐我邦家,永著朝宗之戴;眷茲億兆,益宏利濟之功』。
按天后廟祀,所在皆是。即澎湖各澳,已不勝載。舊志錄其附郭者曰水仔尾,俗呼小媽祖廟(開基天后宮)。若西郭外海邊礱米街(四聯境金安宮)、船廠(媽祖樓天后宮)、磚仔橋(檨仔林朝興宮)等廟,俱未詳其建年。鹿耳門廟(XXX鹿耳門媽祖廟),則康熙五十八年文武各官捐建;董事經歷王士勷。縣署之左天后廟(XXX台灣縣天后宮),乾隆十五年知縣魯鼎梅倡建;董事盧璣,閩縣人。
重修鳳山縣志 1762(乾隆27) 王瑛曾
卷二 規制志
縣署:在縣城內,東南向。康熙四十三年,知縣宋永清建。五十七年,知縣李丕煜重修大堂、二堂、三堂儀門;門左福德祠、門右監獄,悉如制。乾隆五年,知縣程芳增建六房。十二年、知縣呂鐘琇增建露台。十七年,知縣吳士元於二堂左側增建天後宮(XXX縣署內天后宮)。二十一年,知縣丁居信於二堂右側增建幕廳。二十七年,知縣王瑛曾重修。
卷五典禮志
天后廟:(XXX龜峰巖天后宮)在縣治北門內龜山頂按「舊志」:『廟雖逼窄,層級而上,盤曲幽折,古木陰森,背山面海,頗稱勝致』。康熙二十二年奉文建,年久傾圮。乾隆二十七年,知縣王瑛曾重建按縣治興隆莊左營(左營慈德宮)、埤頭街(鳳山雙慈亭)、阿里港街(里港雙慈宮)、阿猴街(屏東慈鳳宮)、萬丹街(萬丹萬惠宮)、新園街(新園新惠宮)、南仔坑街(楠梓天后宮)俱有廟,皆里民募建。祭儀,與祭關帝廟同。
卷十一 雜志
寺觀
與隆寺即觀音宮,在縣城東北龜山麓。康熙三十□年建。寺後有石磴,屈曲數層,通天後宮(XXX龜峰巖天后宮)。陟其巔,煙海晴波、平沙落雁,皆在目前,可供遠眺又一在埤頭街草店頭。一在草店尾—亦曰龍山寺、一在鳳山下莊、一在淡水新園街、一在港西里萬丹街。
續修臺灣府志 1762(乾隆27) 余文儀
卷二
公署
台灣縣:在鎮北坊,西向。前為新民堂,後為愛堂;堂後為齋閣、為住宅、為射圃。築亭曰「潤餘亭」。左為天後宮(XXX台灣縣署天后宮),右為庖廩堂,前為儀門。儀門外,左為福德祠、右為獄。乾隆十五年,知縣魯鼎梅新建。舊縣署在東安坊,開闢時建。雍正五年,知縣冷岐暉重修。移建後改為海東書院,今廢。
鳳山縣:在城內興隆莊東,南向。康熙四十三年,知縣宋永清建;五十七年,知縣李丕煜重修。大堂、川堂、後堂、公廨,悉如制。乾隆五年,知縣程芳建六房。十二年,知縣呂鍾琇建露台。十七年,知縣吳士元建天後宮(XXX鳳山縣署天后宮)。二十一年,知縣丁居信建花廳。二十七年,知縣王瑛曾重修。
諸羅縣:在城內。原在佳里興里,康熙四十三年移駐今所。四十五年,攝縣篆同知孫元衡始建大堂、川堂、儀門。五十五年,知縣周鍾瑄增建後堂及內廨、左右兩廊;庫在大堂右、獄在儀門右。五十九年,署縣事通判孫魯重修。雍正六年,知縣劉良璧再葺。乾隆五年,知縣何衢重建六房;又於縣左,添置社番納餉公所一座。十六年,知縣周芬斗增建天後宮(XXX諸羅縣署天后宮)。二十一年,署縣稽璇改建天後宮。二十七年,知縣衛克堉鼎新重建。
彰化縣:在縣城北,雍正六年,知縣湯啟聲建。前為大堂,後為川堂、為後堂、為庫房、為廂房;左側廚房,右側小軒。乾隆五年,知縣許廷璠重建六房。八年,知縣劉靖建幕廳。十三年,知縣陸廣霖、十四年知縣蘇渭生相繼修監獄。十八年,知縣劉辰駿建天後宮(XXX彰化縣署天后宮)。二十五年,知縣張世珍建官廳。
分巡道:在府治西定坊,西向。凡三座,每座三進。由大門、儀門入而廳事,顏曰「敬事堂」。堂之右為齋閣、為住宅,堂左則掾吏處之,堂下左右廨舍輿隸居之。大門內,左為福德祠、右有官廳。其外為照牆、為鼓亭、為轅門;照牆外為巡捕廳。署後有台曰「澄台」、亭曰「斐亭」,巡道高拱乾建。雍正三年,巡道吳昌祚於署之東南隅建關帝廟、觀音堂、魁星閣、媽祖廟(XXX臺灣府分巡道天后宮)。雍正十二年,巡道張嗣昌添建官廳。乾隆五年,巡道劉良璧建豐亭於署後東南隅。十年,巡道莊年建媽祖廟(XXX澄台側天后宮)於澄台側。二十七年,巡道覺羅四明重修。
橋梁
諸羅縣
水溪上渡:在新營保,縣南□十里;府治通衢。乾隆十六年,知縣周芬斗批允僧人普日設渡濟人,所收渡稅充為城隍、天後香燈。
沙船頭渡:在木柵保,縣西南□十里。雍正七年,知縣劉良璧批允府治天後宮(大天后宮)僧人設渡濟人,所收渡稅充為本宮香燈;續又批允莊民王守渙另設一船,與僧輪流駕駛。
笨港渡:在笨港街,縣西三十里。雍正二年,知縣孫魯批允本街天後宮(北港朝天宮)僧人設渡濟人,年收渡稅充為本宮香燈。
卷七
典禮
祠祀
台灣府
天后廟:一(大天后宮)在西定坊,即寧靖王故居;康熙二十三年,靖海將軍施琅改建為廟有碑記。雍正四年,御賜匾曰「神昭海表」。乾隆二年,敕封「護國庇民、妙靈昭應、弘仁普濟、福佑群生天后廟」。有香燈園二十一甲,在安定裏,年得租粟一百二十五石;諸邑令季麟光置,交廟僧掌收。乾隆三十年,知府蔣允焄重修,廟前另置官廳一座。一(開基天后宮)在水港尾、一(四聯境金安宮)在西郭外海邊礱米街、一(媽祖樓天后宮)在船廠、一(檨仔林朝興宮)在磚仔橋、一(XXX鹿耳門媽祖廟)在鹿耳門、一(安平開台天后宮)在安平鎮渡口。
鳳山縣天后廟:一(XXX龜峰巖天后宮)在縣治北門內龜山之頂。一(左營慈德宮)在興隆莊左營;康熙二十二年奉旨建。乾隆二十七年,知縣王瑛曾重建。
諸羅縣天后廟:(嘉義城隍廟大天后宮)在縣署左。康熙五十六年,知縣周鍾瑄募眾建。又一(XXX諸羅縣署天后宮—湄洲宮)在縣署內;乾隆二十六年知縣衛克衛新建。一(嘉義朝天宮,並祀西城門媽祖順安媽)在縣治西門;乾隆二十五年泉州民募建。又一(北港朝天宮)在外九莊笨港街;三十九年居民同建。一(鹽水護庇宮)在鹽水港;五十五年居民同建。一在蘭井南勢,乾隆二十七年平和縣民建。
彰化縣天后廟:(XXX彰化縣北門內天后聖母廟,邑治北門內協鎮署後)在北門內。乾隆三年,北路營副將靳光瀚建。二十六年,副將張世英重修。又(彰化內天后宮)一在縣城東;乾隆十三年知縣陸廣霖倡建。
淡水廳天后廟:(新竹長和宮)在竹塹城北門外。乾隆七年,同知莊年、守備陳士挺建。一(北投關渡宮)在淡水關渡門;康熙五十六年諸羅知縣周鍾瑄建。一(新莊慈祐宮)在淡水新莊街;雍正九年建。一(萬華新興宮)在淡水艋舺渡頭;乾隆十一年建。
澎湖廳天后廟:(澎湖天后宮)在媽祖澳。康熙二十二年,水師提督施琅克澎湖,入廟見神像面有汗,衣袍俱濕;知為神助。事聞,特遣禮部郎中雅虎致祭,祭文鐫額懸於堂。各澳皆有廟。
澎湖紀略 1769(乾隆34) 胡建偉
卷之二
廟祀
天後宮(澎湖天后宮)廟在媽宮澳,距廳治五里。
重建台灣郡城圖說 1778(乾隆43) 蔣元樞
重修台灣府署並建迎暉閣、景賢舫圖說
元樞抵任後,相度形勢:府署前則面南,地勢頗高。自三堂以後,漸就低窪;愈北愈低,高下竟至數丈。其東北一隅,不及鴻指園之半。地勢既高低不齊,基址又偏而不整。台郡為海外重任,署齋為司土者所居;綱紀政地,自宜整飭,以壯觀瞻。元樞謹捐資,自三堂內署而後以至北隅,就其低窪,用土填築;與署前地勢,其高相等。複度東北偏缺之處,購買民居數畝;與署右西偏鴻指園,其方相埒。並於署內堂後創建迎暉閣(XXX)一所,敬奉天后聖像;閣後建夜告台。又另建景賢舫一進,舫後建屋七楹為書齋;左右各置廂房,周圍高築牆垣。牆外崩崖斷岸築以堅土,繞岸衛以珊瑚、刺竹,以保永久。現在府署形勢整齊,較之舊時頗為改觀。
鼎建台郡軍工廠圖說
台郡軍工廠,事隸台灣道專管。設廠在郡治之小北門外,廠內系貯木料、釘、鐵、油、麻諸物要地。舊時僅建小屋二進,規模卑陋;不但貯物無地,而驗船時文武官僚竟無托足之所。元樞修竣城垣後,蒙憲委護道篆;竊念軍工重地,興建自不可緩。謹捐資建造頭門一進、大堂一進;堂之左右環建廂房十四間,以為釘、鐵、油、麻諸庫。堂後建屋一進,計七楹,為司稽察廠務者住宿之所。廠在城外,向無關閉;茲繞廠另建木柵並設廠門一座,撥役以司啟閉。其廠之北隅,向建天后神祠(媽祖樓天后宮),日漸傾圮;亦為修葺。現在規模宏敞、鎖鑰嚴密,於軍工重地實有裨益。
捐建澎湖西嶼浮圖圖說
查澎湖居台、廈之間,四面環海,島嶼紛排;波濤洶湧,地最危險:為往來台、廈船只所必經。西嶼一處,尤為衝要。凡遇風信靡常,則官、商船舶莫不就西嶼以為依息。然當宵昏冥晦之時風濤震蕩,急欲得西嶼而安之,轉或別有所觸,屢致船只損壞者;蓋因四望茫然,一無標准故也。
元樞抵台後,查悉情形,急圖所以利行舟之法。當經札商澎湖廳,囑就西嶼古塔基址,廣其下座——計周五丈,用石築為浮圖。其高五級,級凡丈許。預設長明之燈,西照鷺門,東光鯤島,南達銅山、東粵;俾一望無際之餘,知所定向。又於浮圖之前,建天後宮(XXX西嶼塔燈天后宮);另設旁屋數椽,召募妥僧住持,兼司燈火:使風雨晦明,永遠普照。所需工費,元樞倡捐;其餘不足之數,經來往商、漁各船踊躍捐湊:業已擇日興工,克期完竣。自此船只往來收泊,知所憑准;所全實多矣。
重修台郡天後宮圖說
查郡城西定坊之天後宮(大天后宮),未入版圖以前,即已建造。郡垣廟宇,此為最久。天後福庇海洋,靈越百神;我朝征剿「鄭逆」,天戈所指,靈潮突長,舟師得以穩抵郡城,無虞險阻。迄今百餘年來,此邦士庶暨往來海道士宦商民,無不仰戴神庥。神之覆育斯民,功德最巨。春秋列於祀典,將享虔肅。
舊時廟制:前為頭門,門外有台以為演獻之所;門內兩廊咸具。中為大殿,供奉神像。其後正屋二進,雜祀諸神。廟之右畔,有屋三進為官廳;周以牆垣:規模制度,頗稱宏敞。特以歲久缺修,將就傾圮。元樞蒞台後,一切有關政典巨工既已次第興舉,因首捐廉俸並勸紳士之樂善者,選工飭材,重加修整:棟桷之朽壞者易之,丹粉之陳暗者塗之。現在廟貌巍然,呈輝煥彩;將見靈爽益昭,環海之永叨神庇正無既極也已。
續修臺灣縣志 1807(嘉慶12) 謝金鑾.鄭兼才
卷二 政志
壇廟
天后廟:(大天后宮)在西定坊(后林姓,興化莆田人。父名愿,五代時官都巡檢。母王氏,以宋太祖建隆元年庚申三月二十三日產后於莆田之湄洲嶼。方誕,紅光滿室,異氣氤氳,生彌月,不聞啼聲,故名默娘。八歲就塾讀書,輒解奧義,喜焚香禮佛。十三歲得道,典秘法。年十六,觀井得符,能布席海上濟人。康熙四年丁亥秋九月九日,昇化成或云二月十九日),年二十有八。是後常衣朱衣,乘雲遊島嶼間。里人祠之,有禱輒應。宣和間,賜順濟廟號;自是訖明,屢徵靈蹟。嘉靖中,編入祀典,以後疊加徽號。國朝康熙十九年,總督姚啟聖、巡撫吳興祚以蕩平海島,神靈顯應,奏准敕封。二十二年,我師征澎湖,恍有神兵導引;及屯兵媽宮澳,靖海侯琅謁廟,見神衣袍半濕、臉汗未乾,始悟實邀神助。又澳中井泉,只可供數百口;是日駐師八萬人,泉暴湧不竭。及琅率舟入鹿耳門,復見神兵前導,海潮驟漲,表上其異,特遣禮部致祭。敕建神祠於原籍,紀功加封天后。五十九年,編入祀典。雍正四年,御賜「神昭海表」額於今廟。十一年,賜「錫福安瀾」扁,令沿海各省一體奉祠致祭。……
康熙二十三年,靖海侯施琅建廟,即偽時寧靖王府;諸羅縣知縣季麒光置香燈園二十一甲,在安定里,歲收粟一百二十五石。乾隆五年十一月,鎮標遊擊石良臣於後殿建左右廳,以其右廟祀總鎮張玉麒。四十年,郡守莊元樞修,有碑記。四十九年,郡守孫景燧復修,董其事者紳士陳名標、韓日文。嘉慶元年,紳士沈清澤、林有德、黃世綬輩同住持僧超如復募修焉)。
澎湖天后廟:(澎湖天后宮)在媽宮澳(澳以廟得名,即康熙二十一年靖海將軍施琅克澎湖入廟見神衣半濕處)。
海安宮:在西定坊港口。乾隆五十三年,欽差大臣嘉勇公福康安偕眾官公建,郡守楊廷理成其事。廟內御書扁:「佑濟昭靈」,有文武官列名碑記(宮凡三進,中殿祀天后,其後殿祀觀音大士。郡守楊廷理籌置香燈貲,有上橫街店厝二所,年收稅銀一十八兩,錢四千八百文。又其兩旁曠地付居民蓋搭,歲收租番銀一十二餅;更右畔小船澳港街店一所,年收租銀六十餅。於是香燈之費,胥有賴焉。按天后廟祀,所在多有。官建者尚有鹿耳門廟(XXX鹿耳門媽祖廟);康熙五十八年,文武官公建,經歷王士勷董其事。今總鎮愛新泰重修。又,道署、府同知署皆有廟。其附郭者,如鎮北坊水仔尾,俗呼小媽祖宮(開基天后宮);則始初廟祀也。郡守蔣允焄、蔣元樞皆嘗修焉。又寧南坊上橫街廟,名曰溫陵祖廟(營仔腳朝興宮溫陵媽廟);泉人建。又西門外鎮北坊有媽祖樓(媽祖樓天后宮),其街以樓得名。又海邊礱米街(四聯境金安宮)、船廠(媽祖樓天后宮)、磚仔橋(檨仔林朝興宮)及武定里洲仔尾(永康鹽行天后宮)、新昌里瀨北場(鹽埕天后宮)皆有廟,他如澎湖各澳,有不勝載者)。
卷五外編
遺跡
一元子園亭:明寧靖王朱術桂宅也,(大天后宮)在西定坊。今為天後宮。
澎湖續編 1829(道光9) 蔣鏞
地理紀
廟祀
天後宮
廟(澎湖天后宮)在媽宮澳。乾隆四年以前事,載「紀略」。乾隆五十七年,協鎮李南馨、左營游擊羅光昭、右營游擊黃象新、左右營守備雷鳴揚、聶世俊會同蘇松鎮、孫全謀、千總李光顯倡捐重修。嘉慶二十三年,前廳升寶、澎協陳一凱、護協蕭得華、護左營游擊江鶴、護右營游擊李如榮、左右營守備周萬清、吳國彩倡捐勸修。
藝文紀
紀
天後宮東廊石碑記澎湖游擊柳圓蓬萊人
天後為水師福曜,凡操舟楫者莫不受其德澤。我朝褒封錫匾,典至渥也。圓叨調澎左,得登廟堂,瞻禮聖像。然香燈斷續,亦非所以昭誠敬。爰是謀之澎廳周君、協鎮顧公,莫不嘉其義舉,樂成厥事,各捐俸紋銀十二兩。圓亦捐廉十二兩,共成三十六兩,買黃明店收稅,月得銀六錢五分紋庫,付諸鄉老,以為廟(澎湖天后宮)中香費,垂諸永久。謹勒數言於石,以志盛事云。
乾隆四年歲次己未仲夏穀旦。
天後宮西廊碑記澎湖廳何器豐城人
粵稽分圻設郡,崇祀明神,原為黎民禱祈創建也。澎自康熙二十二年底定,文武分治,兵役戍守。而媽宮一汛,扼要隘口,奉祀天后神像,蓋造行宮二進;較場之北有山西關夫子神廟,其水口又有水仙五王廟像。凡往來哨商船隻,利涉重洋,無非諸神英靈赫濯,實默佑焉。我朝錫命褒封,敕光祀典。春秋二祭,駿奔走在廟者,文武各官也;歲時伏臘,奉酒醴明虔者,耆老黎庶也。厥地惟中,厥典至隆;守斯土者,而欲誠敬明禋,必先潔修神宇。第天後宮(澎湖天后宮)諸廟,年歷久遠,風雨飄刮,磚瓦坍塌、棟宇傾頹,興修之舉不可緩也。爰是會捐倡修。歲庚午春二月,天後宮(澎湖天后宮)重建,秋八月告竣;而關夫子廟暨水仙王宮,亦於十月內落成。萬善一祠,繼而竣工。用諏吉日,迎奉天后、關聖、水仙諸神各祀位。仰祈綏成我海疆、福佑我兵民,年享春秋祀典,與我國家同其悠久矣。豈特為群黎所禱,肅其拜瞻已哉!乃緣諸宮廟同時興修,並泐石以垂於不朽爾。
乾隆十五年歲次庚午仲冬吉旦。
創建西嶼塔燈碑記台灣府蔣元樞
澎湖居台、廈之間,而西嶼尤為衝要。蓋當風信靡常,則官商船舶莫不就西嶼以為依息也。然而宵昏冥晦之時,風濤震蕩,急欲得西嶼而安之,轉或別有所觸者,此無他,無以為之准也。餘自奉命守台以來,凡遇在澎至止者,鮮不以西嶼為斤斤,心用惻然;欲為樹之標准,俾往來收泊者利焉。卒以澎湖之未有同志也,弗果行。
歲丁酉,介堂謝公分駐澎湖,勤民恤商,賢聲四達。初至,即謀改置城隍廟祠,知所利民,則其所留意也。爰札而商之,囑於西嶼籌所以便往來者。今其複書,酌就嶼際古墖基地,廣其下座凡五丈,礱石為浮圖七級,級凡七尺;惟樸固,期永久。其頂設長明之燈,東照鷺門,西光鯤島,南達銅山、東粵,庶於一望無際之餘,知所定向。更闢地稱宮(XXX西嶼塔燈天后宮),供天后之神,而並以居司燈火者。所計固甚周也。第其工程頗浩,為費匪輕;欲醵金澎湖,而土瘠民貧,力弗能舉。餘複以興修郡邑各工接踵多費,未克獲獨擎。因念鹿耳門口歲集商船不下數百計,而於澎之西嶼非其所止泊、即其所經行也,酌以每船勸捐番鏹二元,不費之力,以成不朽之惠。乃謀之海防鄔公,公亦欣然題捐,樂為之助。並念要工不容久待,而善果貴在速成,既與別駕謝公先捐清俸,一面鳩工構材,並諏吉孟冬動土興建。而海防鄔公亦先約計歲內到口船數,預墊番鏹若干,一並賷赴工所,俾得如期舉事。然而是役也,所費之□;不止□□,又在居斯土者推濟人之隱,以宏利物之仁,則早一日蕆工,即早一日造福,而拔苦海以登彼岸,不獨餘與□介堂公之願,亦以為澎之人廣遺澤於無窮也。
大清乾隆四十三年歲次戊戌清和月記碑內闕四字。
建修西嶼塔院落成碑記澎湖通判謝維祺會稽人
台灣補東南之缺,而澎湖為之樞。澎湖當台、廈之交,而西嶼為之障。廈居乾而台在巽,自廈而東者則左西嶼而轉以抵台;自台而西者,則右西嶼而轉以抵廈。官民商船之來往,稍遇飛廉之乖迕,群望西嶼以為依歸焉。予於丁酉秋蒞澎之始,間嘗一陟西嶼之巔,則見有故壘□成邱者,廣不過仞,高不越尋常,殊不足系遙瞻而遠矚;心擬捐資建一浮圖於崇山,以作迷津之指南,兼以壯地方之形勢。顧填海雖本寸誠,而移山必須眾手。方當躊躇揣量之際,而郡伯蔣公先得同然之心,札以底事來商,樂首捐清俸以為之倡。遂邀同治中鄔公傳諭台行船戶,複荷上憲寅僚隨緣醵金,以成其美。厥工維浩,厥費綦繁。予既力捐番三百元,又酌之廈門□□守張公亦援台例,同仁一視,以共集厥事。經始於戊戌孟冬,落成於己亥季夏。高、廣適宜,為級者七。宮(XXX西嶼塔燈天后宮)其前,奉天后之神。廠其頂,懸長明之燈。所有常住日用之資,與夫敬神香燭、燈油之費,則諗眾而出諸同欲焉。
夫浮圖始西域教,予聞佛以濟人為德,則夫仗佛力而藉神庥,拔渡苦海,誕登彼岸,不特往來官商之志,當亦斯人大共之福也已。
大清乾隆四十四年歲次己亥秋七月吉旦撰碑內闕三字。
澎湖自來無僧,今既建城隍廟,延僧住持;而西嶼塔院又不可以土民職掌,遂屬僧人分司其事。日用香燭之費,開列於左。
一、西嶼為澎湖要口,向無公館;坐汛者賃住民房,月出租錢一千文。今既建有公館,上憲寅僚可以為守風停足之所,而坐汛者即將此項租錢,按月交給常住。
一、塔廟(XXX西嶼塔燈天后宮)住持,公館租錢一十二千文不敷所費;今就往來挽泊西嶼與進媽宮者,各行公議每船捐錢一百文,其杉板船只每船捐錢五十文,交給常住。
附捐資銜名略
督視工程晉江監生楊慶餘、右工蔣寶、梁長。
續修西嶼塔燈天后宮記澎湖廳蔣鏞黃梅人
西嶼塔燈始於乾隆四十三年,前郡伯蔣公元樞暨前廳謝維祺醵金建造,募僧住司燈火,為台、廈商艘往來之標准,亦本地商漁船出入之瞻依;工程堅固,厥功甚巨,舊碑刻內已詳言之。嗣因屢遭風災,塔前廟宇(XXX西嶼塔燈天后宮)傾圮,照管乏人,以致玻璃損壞,塔燈興廢不時,有名無實。道光三年春,鏞商請前升協鎮、現任水師提憲陳元戎籌款,即就原基重修廟宇(XXX西嶼塔燈天后宮),中供天上聖母神位;募該地有家室妥實之人住持,複司燈火,每年照舊西嶼寄碇商船每船每次捐錢一百文、尖艚船每次捐錢五十文,以資住持供給。近來商船稀少,所有前議公館租錢十二千文及媽宮商船、漁船捐費俱無所出,不敷住持一歲之用,且每月塔燈需油數十筋,全年需油數百筋,亦無經費。各董事課館錦豐等設簿勸捐,眾心踊躍,先後共集番鏹四百四十元,交媽祖宮董事十家輪流生息,妥為經理;並於西嶼就近契買園地三處,付住持耕種收租,藉資補助。每歲買油存貯,按月給住持領用;如有盈餘,積為將來修理塔廟及補購玻璃之用,以圖久遠。從此慧燈常明,安瀾穩渡,亦好善者之所樂為也。
茲將樂輸姓名備泐諸石,以志不朽。所有每年出入數項,另打印簿二本,一存署、一發董事輪管備查。
附捐資銀數及園地畝略
以上契據,俱交董事輪年收管。
建修龍神祠記澎湖廳蔣鏞黃梅人
澎地僻處汪洋,宦途客艘及本地士農工賈往來海上,穩渡安瀾,悉賴龍神默佑。且此地風多雨少,尤藉神佑,常沛甘霖,用占豐稔。自應立祠妥侑,以迓休和。乃澎地向未設立專祠,惟神像先後寄奉水仙、天後(澎湖天后宮)二宮,亦無專祭。原以轄隸台邑,郡城祀典修明,此地可無專設。第思官民居斯土者,滄海遙隔,春秋之祭缺如,祈禱亦無定所,於勤民而後致力於神之義猶有歉焉。顧建祠必須地靈,方足以妥神明而邀嘉貺。查觀音亭向來禱雨輒應,地甚靈爽,東邊舊有廂屋四橺,近就傾圮,各董事林超等禱卜建修。惟重新拆造需費不貲,爰會同協鎮孫得發、署左右營游府黃步青、林廷福倡捐,合轄士耆商庶隨緣樂輸,共襄斯舉。用選董事林超等於道光丙戌年夏季興工,越四月而告成。從此廟貌維新,神居永奠。並詳請與風神廟春秋二仲各興祀典,以答鴻庥;庶幾安恬普濟,優渥頻施。人和而神降之福,其肇於斯乎?
用將題捐暨董事備書於匾,以志不朽。所有每歲收支各數,與神廟共打印簿二本,一存署、一發房備查。
贈媽祖宮住持轉文(澎湖天后宮)
吼聲如虎耳堪憎,三月春風冷似冰。且向參寥烹活火,暫同無本說初乘。蓬瀛東去茫無岸,法相西來只此僧澎湖止此一僧。我欲燈前証因果,打包何日解行縢!
東槎紀略 1829(道光9) 姚瑩
卷一
康熙年間,鹿耳門舊有砲臺,其後不知何時傾失,遂未再建。考府縣志,自乾隆年間至今營製,安平副將所轄中營砲臺七座:蚊港汛四,大港汛三;左營砲臺七座:安平鎮三,笨港、海豐港、三林港、鹿仔港各一;右營砲臺五座在打鼓港;而鹿耳門重地,獨無砲臺之設,僅中營有砲架八座,右營有砲架七座,為守鹿耳門之用而已。竊疑前人定製,不應疏略;推原其故,蓋以鹿耳門口水勢浩漫。說者皆謂南北二線,海上浮沙,易於陷沒,不能建設砲臺,亦無處可設營汛,故嘉慶十年新議,亦止添造梭船。然南線舊建天後宮(XXX鹿耳門媽祖廟)已百餘年,其左右文武二館,為臺防同知安平中右營員稽查商船出入掛驗之所,至今未見淪陷。豈以之查驗商船則可,以之防禦外患則不可乎?人情喜逸惡勞,避難趨易,於此可見。況今昔形勢不同,宜為百年之計。新長陸埔未久,潮長時海水猶不無漬濕,且地勢平闊,未有要隘,應俟三、五年後,民居漸稠,地土堅實,移安平右營於此,以當北路之衝。其鹿耳門南線天後宮(XXX鹿耳門媽祖廟),請先建築砲臺,圍以土堡,使巡防鹿耳門之兵有所據依,以堡衛兵,以兵衛砲,然後鹿耳之險庶乎可據。」
卷二
一、壇廟城垣,俱已創建成規,應請修造城隍神廟,以符職守而順輿情也。志恆議曰:「噶瑪蘭創始事宜案內,奉準部文,天后、城隍神廟,應就蘭屬官民捐建。各前廳議設董事經理,出示勸捐,未有成效。今卑職於抵任後,查自開闢蘭疆以來,所有山川、社稷壇、風雲雷雨、城隍祭祀神位,以及城垣池沼、文武員弁衙署、兵丁卡房各工,俱已創建成規。天后廟(宜蘭昭應宮)亦於城內建有廟屋兩進,規模粗就。惟城隍無廟,僅於天后廟內附設紙牌,實不足以昭誠敬。況城隍尊神,凡有府、州、縣城池者,無不建廟,以便民間祈報。今噶瑪蘭收入版圖,設官分職,陰陽之道,理無二致,城隍尊神,不可無廟。卑職倡捐經費,買定本城北門內空地一所,擇本年十月初八日興工,建廟塑像,以順輿情。」
噶瑪蘭廳志 1832(道光12) 陳淑均
卷三中
祀典
蘭中祠宇
天后廟:俗呼「媽祖宮」,(宜蘭昭應宮)在廳治南街,東向。嘉慶十三年,居民合建。中塑神像;左祀觀音菩薩,右安置萬壽龍亭。兩翼廊直達外戶,皆護以木柵。闤闠囂闐,香煙侈盛。道光十年,署通判李廷璧額曰:「寰海尊親」。有柱聯曰:「救民於水,配德於天」。香田在抵美福莊,年租穀二十八石;又本街西畔地基稅銀二十餘兩。西門外五結、東勢、二結、牛欄後及頭圍等處渡船,香燈銀共二十元、糧稅十六元、大船稅二十元,俱作香火之資;募僧住持道光十四年改西向,規模較為宏敞。一(XXX噶瑪蘭廳署天后宮)在廳治大堂之右,東向;一佛堂,一外廳,一庭院,前後俱三楹。中奉神及觀音塑像,左奉火神,右奉藥王牌位。嘉慶二十二年,官民合建。護通判範邦乾額曰:「瀛海慈航」,通判高大鏞額曰:「祥凝福海」。一(羅東震安宮)在羅東街,居民合建。
卷五 風俗
天后宮(宜蘭昭應宮)在廳南,相傳三月二十三日為天后生辰,演劇最多。先期書貼戲綵,某縣以剛日,某姓以柔日。蓋漳屬七邑開蘭十八姓,加以泉、粵二籍及各經紀商民,日演一檯,輪流接月,自三月朔,至四月中旬始止。
彰化縣志 1835(道光15) 周璽
卷二規制志
官署
彰化縣署,在城中南向,雍正六年邑令湯啟聲建。前為大堂,中為川堂,後為後堂、為庫房、為箱房,左側廚房,右側小軒。乾隆五年,邑令許廷璠重建六房。八年,邑令劉靖建幕廳。十三年邑令陸廣霖、十四年邑令蘇渭生相繼修監獄。十八年,邑令劉辰駿建天後宮(XXX彰化縣署天后宮)。二十五年,邑令張世珍建官廳。五十一年,林逆之亂毀於火。五十三年,邑令宋學灝領帑重建,略依舊式。嘉慶三年,邑令胡應魁建太極亭於署後。十六年,邑令楊桂森重修,改太極亭為豐樂亭。
卷三官秩志
列傳
劉振駿,江蘇武進人,以諸生保舉賢良方正,授將樂令,旋調閩縣。所至皆有政聲。轉補南平縣,潔己愛民。尤慎於獄,多所平反。南平人請祀名宦,以丁難解任。服闋,乾隆十八年調補彰化。到任後即修縣署,複捐俸倡建天後宮(XXX彰化縣署天后宮)。凡邑之津梁,多所修造。素善聽斷,胥役舞弊者,懲治不稍假,彰民至今德之。
胡邦翰,浙江餘姚人,乾隆壬申進士。二十七年,調彰化縣令。抵任後,興利除害,美不勝紀。置義塚則澤及枯骨矣,設留養則恩被窮民矣。實心實政,無日不軫念民艱。而惠最無窮者,莫如減則一案:先是水沙連荒埔墾闢成田,已報升科,忽連年水災,衝崩壓壞者,不可勝數;又年不順,成穀榖半獲。民受課累,日追逋欠。邦翰知民疾苦,為請大吏,備陳情狀。適制憲巡台抵彰,邦翰即躬導制軍,詣勘跋涉畎畝間,不辭勞瘁;複為哀籲再三。制憲憫其誠,乃為奏請溪免水衝田園數千甲舊欠供課數萬石,仍請減則。詔報可。民咸知為邦翰力,雖婦孺猶歌頌弗忘焉。今沙連天后聖母廟(竹山連興宮),其後有胡公祿位祠,凡遇胡公誕辰,家家慶祝,如奉生佛然。
卷五祀典志
祠廟
天后聖母廟:一(鹿港新祖宮)在鹿港海墘,乾隆五十五年,大將軍福康安倡建,廟內有各官祿位。一(XXX彰化縣北門內天后聖母廟)在邑治北門內協鎮署後,乾隆三年北路副將靳光瀚建;二十六年,副將張世英重修。一(彰化內天后宮)在邑治東門內城隍廟邊,乾隆十三年,邑令陸廣霖倡建。一(鹿港天后宮)在鹿港北頭,乾隆初,士民公建,歲往湄洲進香,廟內有御賜「神昭海表」匾額。一(彰化南瑤宮)在邑治南門外尾窯,乾隆中士民公建,歲往笨港進香,男女塞道,屢著靈應。一(王功福海宮)在王宮,嘉慶十七年邑令楊桂森倡建。一(竹山連興宮)在沙連林圯埔,乾隆初,里人公建,廟後祀邑令胡公邦翰祿位。一(鹿港興安宮)在鹿港新興街,閩安弁兵公建。一(南屯萬和宮)在犁頭店街,一(西螺福興宮OR西螺廣福宮)在西螺街,一(北斗奠安宮)在東螺街,一(大肚萬興宮)在大肚頂街,一(大肚永和宮)在大肚下街,一(二林仁和宮)在二林街,一(埤頭合興宮)在小埔心街,一(南投配天宮)在南投街,一(名間朝聖宮)在北投新街,一(台中萬春宮(雍正)在大墩街,一(大里杙福興宮)在大里杙街,一(二水安德宮)在二八水街,一(豐原慈濟宮)在葫蘆墩街,一(田中乾德宮)在悅興街,一(台中樂成宮)在旱溪莊。
台灣志略 1835(道光15) 李元春
卷一 勝跡
一元子園亭,明寧靖王朱術桂宅也,在西定坊;今為天後宮(大天后宮)。
天后廟(大天后宮),在西安坊。後林姓,興化莆田人。父名願,五代時官都巡檢。母王氏,以宋太祖建隆元年庚申三月二十三日產後於莆田之湄洲嶼。方誕,紅光滿室,異氣氤氳。生彌月,不聞啼聲,故名「默娘」。八歲,就塾讀書,輒解奧義。喜焚香禮佛,十三歲,得道典秘法。年十六,觀井得符,能布席海上濟人。雍熙四年丁亥秋九月九日升化,或云二月十九日,年二十有八。是後常衣朱衣,乘雲游島嶼間。里人祠之,有禱輒應。宣和間,賜順濟廟號。自是訖明,屢征靈跡。嘉靖中,編入祀典;以後疊加徽號。國朝康熙十九年,總督姚啟聖、巡撫吳興祚以蕩平海島,神靈顯應,奏准敕封。二十二年,我師征澎湖,恍有神兵導引,後屯兵媽宮澳,靖海侯施琅謁廟,見神衣袍半濕,臉汗未幹,始悟實邀神助。又澳中井泉只可供數百口,是日駐師萬人,泉暴湧不竭。及琅率舟師入鹿耳門,複見神兵前導,海潮驟漲。表上其異,特遣禮部致祭,敕建神祠於原籍,紀功加封天後。五十九年,編入祀典。雍正四年,御賜「神昭海表」額於今廟。十一年,賜「錫福安瀾」扁,令江海各省一體奉祠致祭。後英靈溥濟,呼吸感通,不可思議。沿海船戶,俱各虔供香火。倘有危難,輒呼媽祖。洋中風雨晦冥,慘黑如墨,往往於檣端見神燈示佑,舟必無恙。今莆田林民族中婦人餉子者,將往田園或採捕,以其兒置廟中,祝曰『姑好看兒』。去竟日,兒不啼不飢,不出閾;暮各負以歸。蓋神之篤厚宗人又如此。
噶瑪闌志略 1837(道光17) 柯培元
卷七祠廟志
天后宮,在廳治南(宜蘭昭應宮),東向。嘉慶十二年,居民合建。右龍亭,兩翼廊直達外門,護以木柵。香田在抵美福,租榖二十八石。又本街西畔地基稅銀二十餘兩,西門外五結、東勢二結牛欄後及頭圍等處渡船香燈銀共二十元,大船稅二十元,俱作香火,募僧住持。一(XXX噶瑪蘭廳署天后宮)在廳署大堂之右,東向,前後三楹。嘉慶二十二年,官民合建,左奉火神,右奉藥王。
海音詩 1852(咸豐2) 劉家謀故宮蕭瑟土花斑,海外當年轉徙艱;寶玦珊瑚無覓處,天人眉宇落民間。
寧靖王府在西定坊,今為天后宮(大天后宮)。韋澤芬明經(廷芳)云:『寧靖王像,十年前見諸重慶寺街某老婦家。婦自言陳姓,其祖曾為鄭氏將;故有此像。像戎裝獨立,儀容甚偉。上綴草書數行,筆墨飛舞,即當日絕命詞也。韓策庵孝濂(治)家,亦有王手書「杜詩」一幀;而天后宮、北極殿兩匾,並王筆也』。曾文溪為
曾門溪畔少行人,草地常愁劫奪頻;何似春風香腳好,去來無恙總依神。
臺、嘉二邑交界處;「文」亦作「門」,方音「文」如「門」也。近溪多匪人,渡者苦之。鄉村曰「草地」。進香北港天后(北港天后宮)者,不下數千人,謂之「香腳」;往來盜不敢劫。劫者,輒遭神譴。
東瀛紀事 1866(同治5) 林豪
卷上
鹿港防剿始末
九月十六日,官軍乘夜繞過北門口,攻中寮十二張犁。適陳鮄帶賊數百往南門口天妃宮(彰化南瑤宮)參香,在途聞炮聲,率眾赴援,官軍失利而還。
福建通志台灣府-清 1868(同治7) 陳壽祺
本日遞到溫承惠、李長庚由五百里拜發二折,據稱:蔡逆匪船於五月二十八日在鹿耳門內,先經副將王得祿等配載兵船,衝入賊隊,攻獲盜船三隻,殲斃賊匪甚多,賊匪竄出鹿耳門,適值風狂浪大,複又擊破十餘隻,淹斃賊匪無數,續被官兵擒獲賊匪二百餘名。複經李長庚在大岝等處洋面了見賊船潰逃,擊沈一隻,又拿獲賊船三隻,殲擒賊匪一百七十餘名等語。伊二人奏報情形,大略相同。此次賊船潰逃之際,適值台颶大作,將賊船擊斃多只,而兵船無一損失,官軍聲勢倍增,此實仰賴天神佑助,曷勝欽感!著發去大小藏香各五炷,交溫承惠親詣沿海各處天後宮敬謹代朕祀謝,並默祈速淨賊氛。
壇廟
台灣縣
天後宮(大天后宮)在西定坊。康熙二十三年,靖海將軍施琅建廟,即寧靖王府。乾隆五年,鎮標游擊石良臣於後殿建左右廳,以其右廳祀總鎮張玉麟。嘉慶元年重修。一(澎湖天后宮)在媽宮澳,澳以廟得名,即康熙二十一年靖海將軍施琅克澎湖,入廟見神衣半濕處。一在西定坊港口,名海安宮,乾隆五十三年,欽差大臣嘉勇公福康安偕眾官公建,知府楊廷理成其事,廟內御書扁曰「佑濟昭靈」。嘉慶三年修。一(開基天后宮)在鎮北坊水仔尾。
鳳山縣
天後宮(XXX龜峰巖天后宮)在縣治北門內龜山頂。一(左營慈德宮)在興隆莊,康熙二十二年奉旨建。乾隆二十七年,知縣王瑛曾重建。
嘉義縣
天後宮(嘉義城隍廟大天后宮)在縣署左。康熙五十六年,知縣周鍾瑄募建。
彰化縣
天後(XXX彰化縣北門內天后聖母廟,邑治北門內協鎮署後)宮在北門內。乾隆三年,北路營副將靳光瀚建。二十六年修。一(新竹長和宮)在竹塹城北門外。
台灣紀事 1868(該年應淡水廳同知陳培桂之聘參與《淡水廳志》之修纂) (同治7) 吳子光
淡水廳志擬稿
台俗
繁欽云:都尉薛訪車子能喉轉引聲,自左■〈馬頁〉史妠謇姐名倡,僉曰詭異,未之聞也。台人尚之。婦女餘閒,織作花勝事佩之屬,鮮艷類蘇、杭;台俗最尚此,原異婦人同巷夜績,一月得四十五日也。總之,閩、粵各有土俗,自寓台後又別成異俗。各立私廟,如漳有開漳聖王、泉有龍山寺、潮有三山國王之類;獨天妃廟,無市肆無之,幾合閩、粵為一家焉。廟以嘉義北港為最赫,每歲二月,南北兩路人絡繹如織,齊詣北港進香。至天妃誕日,則市肆稍盛者,處處演戲,博徒嗜此若渴,猊縻財至不貲云。蓋台地最喜演戲,多以古人報賽田社之文,為粉飾太平之具。然村野猶可言也,城市更豪侈相尚,遇吉凶大故,崇釋道而矜布施,傾家貲以悅耳目。虛文日重,則真意日漓,此傷風敗俗之尤者。書生口吶,難以家喻而戶曉耳。
淡水廳志 1871 (同治10) 陳培桂
卷三
志二建置志
橋渡
艋舺溪渡,廳北百十五里。義渡;船二。上通擺接青潭內湖、下達淡水港。其渡稅給艋舺街天後宮(萬華新興宮)香資。
擺接渡,廳北百五里擺接堡。有上下渡,往來新莊;上通大姑嵌三坑仔、下達淡水港。其渡稅給新莊街天後宮(新莊慈祐宮)香資。
卷六典禮志
祠祀
天後宮,一(新竹內天后宮)在廳治西門內,乾隆十三年,同知陳玉友建。四十二年,同知王右弼修。五十七年,袁秉義捐修。據袁秉義碑記云:廟僧稱為陳護協所建,王司馬修之。創始何年弗可考。久集都人士,謀節俸倡修,凡費番鏹三千有奇。襄厥成者,守戎盧植,二尹陳聖增,分司章汝奎,董事邵起彪。道光八年,李慎彞重修。同治九年,官紳複重修。一(新竹長和宮)在北門外,乾隆七年,同知莊年,守備陳士挺建。嘉慶二十四年,郊戶同修。淡北:一(新莊慈祐宮)在新莊街,乾隆十八年府志作雍正九年建。四十二年,巡檢曾應蔚修。嘉慶十九年,縣丞曹汝霖重修。一(萬華新興宮)在艋舺街,舊屬渡頭,乾隆十一年建。嘉慶十八年,火災,道光九年修。一(北投關渡宮)在關渡門,原建山頂,康熙五十八年,移建山麓府志作康熙五十六年諸羅知縣周鍾瑄建。乾隆四十七年修。道光三年重修。一(淡水福祐宮)在滬尾街,嘉慶元年建。一(八里開台天后宮)在八里坌街,乾隆二十五年建。一(金山慈護宮)在金包里街,嘉慶十四年黃天進等建,旋毀;吳以賴等捐建。一(士林慈誠宮)在芝蘭街,嘉慶元年,業戶何錦堂獻地捐建。一(松山慈祐宮)在錫口街,莊民捐建。一(基隆慶安宮)在大雞籠城,一(和平島天后宮)在大雞籠港口。淡南:一(中港慈裕宮)在中港街,嘉慶二十一年,甘騰駒等捐建。一(後龍慈雲宮)在後壟街,乾隆三十三年,林進興倡建,道光十一年,杜斐然等捐修。一(苗栗天后宮)在貓里街,嘉慶十六年,林璇璣等捐建。一(苑裡慈和宮)在苑裏街,乾隆三十七年,陳詔盛等捐建,嘉慶十八年陳文豐等修。一(大甲鎮瀾宮)在大甲街,乾隆三十五年,林對丹等捐建,五十五年,吳遍等重修。
金門志 1882(光緒8) 林焜熿纂輯、子豪續修
卷四
祠祀
天后廟(金城天后宮)在後浦渡頭。南門(南門天后宮)亦有廟。(XXX賢聚村天后廟)在賢聚村者,稱西宮,宋時建;在料羅(順濟宮)官澳(龍鳳宮)者,明時建。
叢祠
小媽祖宮(南門天后宮)在後浦南門內並祀廠官爺。
乾隆馬巷廳志
卷十•廟宇:
天後廟:在墩仔頭,乾隆四十二年建,現在興工。
一在小崎保渡頭。
大媽宮:在金門後浦,康熙年間建。
一在金山港。
一在料羅。
一在大嶝。
小媽宮:在金門後埔,乾隆四十一年重修。
媽祖宮:在澚頭海仔墘,前朝天啟年間建。
新竹縣志初稿 1893(光緒19) 鄭鵬雲.曾逢辰
典禮志
竹塹堡廟宇
天後宮(新竹內天后宮)在縣治西門內。乾隆十三年,同知陳玉友建。四十二年,同知王右弼修。五十七年,同知袁秉義捐修;其碑記云:『廟僧稱為陳護協所建,王司馬修之;創始何年,弗可考。乃集都人士謀節俸倡修,費番鏹三千有奇。襄厥成者,守戎盧植、二尹陳聖增、分司章汝奎、董事邵起彪』。道光八年,李慎彞重修。同治九年,官紳重新改造。廟宇百六十坪、地基百八十坪。
天後宮(新竹長和宮)在縣城北門口。乾隆七年,同知莊年、守備陳士挺建。嘉慶二十四年,鋪戶同修。廟宇五十坪、地基百坪。
天後宮(XXX十標天后宮)在縣城內武營頭。廟宇十二坪。
媽祖廟(XXX廳署內天后宮)在縣城內武營頭。廟宇十三坪、地基三十六坪。
天後宮(香山天后宮)在香山莊。道光五年建。廟宇三十三坪、地基七十九坪。
新埔堡廟宇
聖母廟(草漯保障宮)在草漯莊,距縣治六十二里。光緒十年建。廟宇三坪八合、地基十二坪二合。
樹杞林堡廟宇
五和宮(竹東五和宮)在鹿寮坑。咸豐元年建。廟宇五坪五合、地基六十八坪八合。
頭分堡廟宇
永貞宮(頭份永貞宮)在頭分街管下田寮莊。同治三年建。廟宇一百八十六坪六合六勺。
龍鳳宮(后厝龍鳳宮)在營盤邊莊管內大區園。道光十五年建。廟宇一百二十八坪、地基四百五十七坪。
慈裕宮(中港慈裕宮)在中港街。嘉慶二十一年,甘騰駒建。廟宇一百九十四坪四合四勺、地基一千六百八十四坪。
龍鳳宮(中港龍鳳宮)在中港草寮尾街。光緒十一年建。廟宇一十三坪、地基二百一十六坪。
苗慄堡廟宇
天後宮一(苗栗天后宮)在苗慄街,距竹城南五十五里。嘉慶十六年,林璇璣等捐建。
一(後龍慈雲宮)在後壟街,距竹城西南四十五里。林進興倡建。道光十一年,杜斐然等捐修。
苑裏堡廟宇
媽祖廟(苑裡慈和宮)在苑裏北勢莊,距竹城西南七十八里。乾隆三十八年建。廟宇二十一坪、地基五百一十九坪五合八勺。祀田二甲一分三厘五毫,年征榖一百一十五石。
媽祖廟(通霄慈惠宮)在通霄街,距竹城西南七十里。道光十三年建。廟宇一百七十一坪、地基三百二十坪。祀田一甲一分三厘八毫,年征榖四十石零二斗。
順天宮(房裏順天宮)在房裡街,距竹城西南八十里。道光二十八年建。廟宇三十七坪五合。
媽祖廟在五里牌莊,距竹城□□里。道光六年建。廟宇一十二坪。年征香燈銀五圓。
拱天宮(白沙屯拱天宮)在白沙墩莊,距竹城□□里。同治二年建。廟宇三十四坪九合七勺、地基二百九十七坪。
大甲堡廟宇
鎮瀾宮(大甲鎮瀾宮)在大甲街,距竹城西南九十五里。乾隆三十五年,林對丹等捐建。五十五年,吳偏等重修。廟宇一百三十七坪七合、地基七百六十五坪八合。祀田六甲。
澎湖廳志 1894(光緒20) 林豪
卷二-規制
祠廟
天後宮:(澎湖天后宮)在媽宮澳。康熙二十二年我師克澎湖,潮水漲三尺,井湧甘泉,知為神助。事聞,敕建神祠于湄洲勒文以紀;次年,加封天後。六十年,台匪竊發,我師進攻鹿耳門,水漲數尺,七日克複;巡台御史禪濟布奉聞,賜「神昭海表」匾額。乾隆四年,前廳周於仁、協鎮顧元亮、游擊柳圓共捐三十六兩,買黃明店屋,每月租銀六錢半,為香火之費勒石廟中。庚午年間,前廳何器、澎協邱有章改造後殿有碑記。五十七年,協鎮李南馨、游擊羅光昭、黃象新、蘇松鎮孫全謀等捐修。嘉慶二十三年,前廳升寶、澎協陳一凱、護協蕭得華、游擊紅鶴、李如榮倡修。
苗栗(慄)縣志 1894(光緒20) 沈茂蔭
卷十
天後宮一(苗栗天后宮)在縣治南門外苗慄街,距城一里。嘉慶十六年,林璇璣等倡捐建造;光緒十一年,例貢生劉鼎綱等倡捐重修。共一十四間。祀田,謝姓年收穀四十六石、黃姓年收穀一百一十石、羅姓年收穀一百一十石、張姓年收穀八十石、邱姓年收穀九十六石、陳姓年收穀一百四十石、李姓年收穀七十石、徐姓年收穀一百二十四石、林姓年收穀四十石、湯姓年收穀一百四十石、吳姓年收穀七十石、賴姓年收穀四十二石、劉姓年收穀六十四石、鄭姓年收穀三十石,俱作三月祭祀演戲之費。一(後龍慈雲宮)在後壠街,距城十里。乾隆三十三年,林進興等倡捐建造;道光十一年,杜斐然等捐修。共一十四間。一(銅鑼天后宮)在銅鑼灣街,距城十二里。道光二十五年,陳元亮等捐建;光緒七年,例貢生陳嘉樂倡捐重修。共一十二間。祀田兩處,年共收穀八十二石;陳嘉樂經理。一(西湖五龍宮)在三湖莊,距城十二里。光緒五年,貢生黎彬南、張鵬漢等倡捐建造。共九間。一(通霄慈惠宮)在二堡吞霄街,距城三十里。道光十三年,鄭媽觀倡捐建造;光緒十年,鋪戶金和安等捐修。共一十二間。祀田年收穀四十石。一(苑裡慈和宮)在二堡苑裏街,距城四十里。乾隆三十七年,陳詔盛等捐建;嘉慶十八年,陳文豐等捐修。共一十一間。一(房裏順天宮)在二堡房裡街,距城四十二里。咸豐六年,郭德先等捐建;光緒十三年,鄭補等捐修;共四間。一(大甲鎮瀾宮)在三堡大甲街,距城五十五里。乾隆三十五年,林對丹等捐建;五十五年,吳偏等捐修;光緒十八年,林鳳儀等複捐重修。共一十九間。祀田年收穀三百石。
恆春縣志 1894(光緒20) 屠繼善
卷十一
天后宮(恆春天后宮),在猴洞山南麓。南向。頭門一間,正殿一間,左右廂各五間。光緒□年,恆春營官兵建。祝文:『維神默佑,澤國名垂;坤靈遠屆,母德長施。節富嶽降,曷敢射思?虔修祀事,潔具典儀;駿奔在廟,拜獻陳詞。伏祈來格,鞏固海陲;鯨波不作,永奠丕基。尚饗』!
案:興化府志:天后林姓,世居莆之湄洲嶼。五代閩王時,都巡檢願之第六女。太平興國四年三月二十三日始生,而地變紫,有祥光異香。及長,通悟秘法,預知休咎。鄉民以疾苦告,輒愈。乘席渡海,乘云渡島嶼間。雍熙四年二月十九日,升化。後常衣朱衣,顯聖海上;帆舶遭風難,呼神無不救應。沿海各省,崇信無倫,禱賽極隆盛焉』。莆田縣志:『元海運時,封天妃;明洪武間,封聖妃:永樂七年,復加封宏仁普濟護國庇民明著天妃』。二條記天后生卒及前代封號特詳。
鳳山縣采訪冊 1894(光緒20) 盧德嘉
廨署
縣丞署,在港西里阿侯街,縣東二十里,原在萬丹街,乾隆二十六年知縣王瑛曾奉文移建阿里港。五十年,複移建於阿侯。年久傾圯,現移住街尾天後宮(屏東慈鳳宮)左,室六間。
祠廟
天後宮額「雙慈亭」,後祀觀音,故名。俗呼大廟,在縣署南數武,屋十八間,乾隆十八年陳光明董建,嘉慶二十三年南路營參府黃修。道光八年職員盧朝宗重修,光緒十三年通裕號等統修。廟租七十石。
一(XXX登瀛街湄洲宮)在登瀛街額「湄洲宮」,俗呼為興化媽祖廟,屋七間,道光二年黃漢樓修。
一(XXX內北門街天后宮)在內北門街,屋二十二間,道光十八年林艷山董建,咸豐四年漳鎮公標重修。
一(XXX四聖廟在參將署旁額「四聖廟」,兼祁關帝、火德星君、馬明尊王,故名,屋六間,乾隆五十九年李紹曾建,道光二十九年稿房陳志行修。
一(XXX火藥庫內天后宮)在火藥庫內,屋六間,同治五年參將田如松建,光緒十六年南淡信官?周士得、郭清遠、王得凱修。
一(旗津天后宮)在旗後碼頭大竹,縣西南十五里,屋六間,光緒十三年洋商張怡記等號重修。
一(XXX龜峰巖天后宮)在舊治龜山頂興隆,縣西十五里,屋二間額「龜峰岩」,康熙二十二年奉文建。年久傾圯,乾隆二十七年知縣王瑛曾重建。
一(左營慈德宮)在舊治北門外興隆,縣西北十五里,屋二間額「慈德宮」,同治十二年曾協順董修。
一(楠梓天后宮)在楠梓坑街觀音,縣北二十里,屋十間額「楠和宮」,咸豐五年生員郭對揚修。
一(角宿龍角寺)在角宿莊七里山麓觀音,縣北三十里,屋六間額「龍角寺」,乾隆三十八年貢生柯步生建。
一(橋頭鳳橋宮)在橋仔頭街仁壽,縣北三十里,屋一間額「鳳橋宮」,乾隆六十年陳嘉謨董建。
一(筆秀天后宮)在畢宿莊仁壽,縣西北三十二里,屋三間,同治八年董事許天文等募建。
一(岡山壽天宮)在阿公店街仁壽,縣北四十里,屋八間額「壽天宮」,嘉慶三年黃協記、吳隆興募建,道光四年黃洽泉董修。租糖一千斤。
一(彌陀彌壽宮)在彌陀港莊仁壽,縣西北四十里,屋八間,同治十年林長募建。
一(五甲龍成宮)在五甲尾莊嘉祥,縣北四十五里,屋五間,光緒三年董事黃朝清等捐修。
一(路竹天后宮)在半路竹莊維新,縣西北五十五里,屋三間,道光二年董事程感募建。
一(苓雅安瀾宮)在內能雅寮莊西鳳山,縣南十一里,屋一間,乾隆二十二年黃欽募建。
一(東港朝隆宮)在東港街港東,縣東南三十里,屋八間額「朝隆宮」,同治十三年許漳泉號董修。
一(林邊慈濟宮)在下林仔邊街港東,縣東南四十里,屋八間,同治五年黃長記董建。
一(林邊放索安瀾宮)在放索莊港東,縣東南四十一里,屋三間,咸豐二年董事蘇習募緣建造。
一在新埔莊港東,縣東南四十二里,屋三間,光緒三年董事陳窯募緣重修。
一(枋寮德興宮)在枋寮街港東,縣東南六十里,屋二間額「德興宮」,道光十一年林光輝董建。
一(屏東慈鳳宮)在阿侯街港西,縣東二十里,屋十四間額「慈鳳宮」,道光五年郭先桂董修,乾隆四十一年鄭麟鼎建。
一(萬丹萬惠宮)在萬丹街港西,縣東二十里,屋十間額「萬惠宮」,嘉慶二十五年李增選募建,光緒十六年李文學董修。廟租四十八石。
一(新園新惠宮)在新園街港西,縣東二十里,屋九間額「新惠宮」,道光二十二年簡鰲山董建。廟租十元。
一(六堆天后宮)在內埔莊街港西,縣東四十里,屋五間,嘉慶八年鍾麟江倡建,道光二十九年舉人鍾桂齡重修。廟租三十六石。
一(里港雙慈宮)在阿里港街港西,縣東北四十里,屋十間額「雙慈宮」,乾隆四十七年(誤)莊鄉生董建。
一在鹽埔莊港西,縣東北四十里,屋三間額「靈慈宮」,光緒十二年呂雷董建。
一(里港慈龍宮)在打鐵店莊港西,縣東北四十一里,屋四間額「慈隆宮」,光緒九年莊耆盧壽董建。
一(高樹順天宮)在大道關莊港西,縣東北四十三里,屋二間,光緒十年鍾委董建。
觀音寺
一在舊城內龜山麓興隆,縣西十五里,屋九間額「興隆寺」,康熙五十八年知縣李丕煜建。寺後有石磴,屈曲數層,通天後宮(XXX龜峰巖天后宮),陟其巔,煙海晴波、平沙落雁,皆在目前,可供遠眺。乾隆五十八年,南路營游擊丁茂、鳳山縣儒學吳策勛、鳳山縣巡政廳饒燭修,光緒十一年生員藍豐年募緣重修。廟租一百六十石。
雲林采訪冊 1894(光緒20) 倪贊元
大槺榔東堡
祠宇
天後宮(北港朝天宮)在街中。雍正庚戌年建。乾隆辛末年,笨港縣丞薛肇廣與貢生陳瑞玉等捐資重修,兼擴堂宇。咸豐十一年,訓導蔡如璋倡捐再修,擴廟廷為四進:前為拜亭,兼建東西二室;二進祀天後;三進祀觀音大士;後進祀聖母。廟貌香火之盛,冠於全台。神亦屢著靈異,前後蒙頒御書匾額二方,現今鉤摹,敬謹懸挂。每歲春,南北居民赴廟進香,絡繹不絕。他如捍災、御患、水旱、疾疫,求禱立應。宦紳匾聯,多不勝書。宮內住持僧人供奉香火,亦皆恪守清規。「神昭海表」匾在天後宮,嘉慶間御賜。
匾
「神昭海表」匾在天後宮(北港朝天宮),嘉慶間御賜。
「慈雲灑潤」匾光緒十二年嘉邑大旱,知嘉義縣事羅建祥屢禱不雨,適縣民自北港迎天後入城,羅素知神異,迎禱之,翌日甘霖大沛,四境沾足,轉歉為豐,詳經撫部院劉公具題,蒙御書「慈雲灑潤」四字。今敬謹鉤摹,與嘉慶年所賜共懸廟廷。
「海天靈貺」匾道光十七年,本任福建水師提督王得祿統兵渡台,舟次,外洋忽得台風,禱神立止,兼獲順風以濟,遂平台亂;上匾志感。
同治元年,戴萬生陷彰化,遂圍嘉義,遣股撲北港。港民議戰議避,莫衷一是;相率禱於天後,卜戰吉,議遂定。乃培士為壘,引溪為濠。事方集,賊大至,居民迎旗旗出御;賊不戰,退。時四月也。自是屢來窺伺,既不得逞,遂破新街,焚掠居民;港人集義勇出救,拔出被難男婦甚多,兼捦賊二人。詢以前此不戰之故,賊稱是日見黑旗下兵馬雲集,雄壯如神,故不敢戰;民始悟天後顯靈保護,共詣廟叩謝,守禦益力。屢與賊戰,均勝;前後斬獲數百級,港民受傷陣亡者僅十餘人。然賊勢眾,新街未能即複。七月,官軍至,獲賊間諜,與義勇分道出擊,大敗賊黨,狂追十餘里,遂複新街;並隨官軍解嘉義圍,集捐米一千石、洋銀二千五百元以濟城眾。大槺榔堡盜平。
沙連堡
祠廟
連興宮(竹山連興宮)在林屺埔街縣東二十五里。宮殿三座,祀天上聖母。乾隆中,里人公建。前彰化縣邑令公胡邦翰捐置山租若干,為寺僧香火之資。廟貌巍峨;歲時,村社迎迓、演劇酬神。咸豐丙辰年,孝廉林鳳池等勸捐重修。附祀福建巡撫定公之長生祿位、彰化縣令胡公邦翰祿位、李公振青祿位。
打貓東堡
祠廟
天上聖母廟在嵌頂莊,坐東朝西。莊民共建。
布嶼東堡
祠廟
聖母廟(崙背奉天宮)在崙背莊縣西北方四十里。鄰近莊民捐緣公建。
斗六堡
祠廟寺觀
天上聖母廟一號受天宮(斗六受天宮),在縣城北,前後兩楹。前祀聖母;後祀佛祖,附祀姚公鴻祿位。道光二十八年,沈長盛倡捐監修.一號新興宮(斗六新興宮)在縣城東門,咸豐年間士民捐資重修。
他里霧堡
祠廟
順安宮(斗南順安宮)在縣西十里他里霧街。屋宇十餘間,祀天上聖母。乾隆元年,街眾公建;至咸豐十一年,職員曾韞玉重修。
西螺堡
祠廟
福興宮(西螺福興宮)在街內。廟屋中座及左右廊共十六間。前座祀聖母,後座祀觀音。嘉慶五年,鋪民捐建;同治八年,職員廖輝煌捐修。
廣福宮(西螺廣福宮)在街南。中座合左右廊共七間。前座祀聖母,後座祀觀音。乾隆二十五年,本堡紳董捐建;同治十三年,職員廖振元等捐修。
海豐堡
祠廟
拱範(麥寮拱範宮)宮在麥藔街;三楹、三進,廊房九間。嘉慶庚申年公建。前殿祀天上聖母,後殿祀觀音大士。道光壬辰年,舉人林廷璋、林世賢重修。
「義濟民天」匾道光十四年,彰邑飢,里人林日茂、隆榮號、榮盛號、豐盛號、林文樓、蘊玉堂、裕源號、隆源號、豐泰號、曾捷元、洽榮號、萬順號、錦榮號、豐茂號、吳應中等出榖平糶;台灣道劉、北路總捕同知陳、彰化縣李給匾以獎。今懸麥藔街拱範宮。
大坵田東堡
廟
順天宮(土庫順天宮)在縣西二十二里塗庫街。廟宇四進,前殿妝塑聖母神像,後殿祀觀音菩薩神像。道光甲午年,里人吳克己、陳必湖捐建;置本街番薯糧稅、米斗稅兩款,以供香火。咸豐二年,廟貌破損;職員陳澄清重修,增建廊十間。同治十二年,陳適均倡捐,添建右廊十間。
新竹縣採訪冊 1894(光緒20) 陳朝龍
卷二廨署
知縣署在縣城內。頭門、儀門各三間,左為土地祠,右為監獄,兩進計八間。又班館三間、大當三間,左右科房、差館、總勇館各七間。又左為號房一間,右為西花廳」。左科房之後,為倉廒,右科房之後為案牘祠。大堂之後有川亭,左為把衙房二間、右為茶房二間。內為宅門三間,又其內為川亭。又內為川堂,左右兩廊。川堂之左為東花廳,一名小花廳,計九間;川堂之右為垂蔭軒三間,又廂房三間。垂蔭軒之後為樹神廟;左有樓,上下各三間,又廂房一間。川堂之後有川亭;內為三堂七間,左右廂房各二間。又左有廂房三間,廚房三間。三堂之後為書房,九間。左為風神廟,又左為觀音廳、天後宮(應為XXX縣署內天后宮)、仙爺樓。乾隆二十一年,淡水廳同知王錫縉建。二十八年,監生何長興捐修。五十七年,同知袁秉義興修。道光七年李慎彞、二十六年黃開基、咸豐五年丁曰健、七年馬慶釗、十一年秋日覲、同治六年嚴金清、八年富樂賀,均詳報重修。光緒四年,台北新設府治,淡水同知裁缺。新任台北府知府林達良、陳星聚先後蒞任,皆暫以舊廳署為府署。至五年閏三月淡、新分治,知府陳星聚治台北,改舊廳署為新竹縣署。十二年、十四年,署知縣方祖蔭先後詳報重修,並於川堂之右添建樓屋。
演武廳一在游擊署前右畔,即十標天後宮。屋兩進,各三間;左右廊各一間。本學宮舊址,因未設學,借立為演武廳;凡營中操演,小隊皆在此。創建年月無考;咸豐九年六月,游擊凌敬先倡捐修建。一在縣城北門內後布埔。屋兩進,各三間;左右廂房各一間。又左廂房二間外為校場,甚寬曠。凡上憲按臨閱兵,皆在此。創建年月無考新輯。
新竹縣制度考 1895(光緒21) 不著撰人
官有建物及諸廟宇
天後宮(新竹內天后宮)即媽祖廟,西門街。門一棟、堂一棟,前後有空地二處,共一百二十坪。
天後宮(新竹長和宮)即媽祖廟,北門外。門一棟、堂五棟,前面空地大凡一百四十五坪。又附屬水仙尊王廟,後面尚有一棟廟即長和宮,前面空地大凡一十坪。
臺東州採訪冊 1895(光緒21) 胡傳
祠廟(附寺觀)
昭忠祠光緒七年,南路同知袁聞柝建;原在埤南寶桑莊之東海濱。十四年民、番之變,南路廳署毀;案卷無存。十九年八月,颱風三次吹倒,暫移祠中神主於天后宮(台東天后宮)之旁,而錄其官銜、姓名於冊;其籍貫及立勛事蹟與入祠前後次序,則皆無可考矣。現已相地,擬移建於鰲魚山阿。並查死事後山未及入祠者,補製神主,一並祀焉。
寺觀
天后宮(台東天后宮)在馬蘭街。光緒十五年,統領鎮海後軍各營屯東湖張提督兆連建。其前一年,土匪、逆番之叛,後屢著靈異;張提督詳請巡撫劉公銘傳奏請頒給匾額,有經歷高爵、訓導劉春光、巡檢陳炳熙等撰碑可稽。以碑文不甚雅馴,不能採入「藝文」列於「碣」,故不錄。宮中恭懸御頒「靈昭誠佑」匾;額中摩刻御寶,旁未刻年月日。
苑裏志 1897(光緒23) 蔡振豐
上卷 建置志
廨署
前白沙墩營署一座(今圯)。通霄營署一座(今圯)。房裡營署一座(今圯)。房裡課館一座(今圯)。通霄課館一座(尚存)。
今辦務署苑裏街之西。本李氏之宅,改設。司令部署借苑裏北之慈和宮(苑裡慈和宮)。守備署借苑裏街尾鄭氏之宅。警察署借苑裏北勢鄭氏之宅。
憲兵屯所在通霄街,本前課館,改。警察出張所在白沙墩莊天後宮(白沙屯拱天宮)。
謹按苑裏堡,前隸淡水廳、繼隸新竹縣,後又隸苗慄縣;所有衙門,皆在各廳、縣之內,堡中營署置之不問,實有疏防苟安之失。今既分疆建署,東山、西海,房裏溪盡南、沙墩溪盡北,風土人情不無少異。
下卷 典禮志
祠祀
社稷壇(未設)山川壇(未設)先農壇(未設)風雲雷雨壇(未設)厲壇:每年七月三日,於苑裏天后宮借用。龍王祠(未設)火神廟(未設)城隍廟(未設)關帝廟(未設)文昌祠(未專設):前時於苑裏天后宮右廊借用。天后宮:一在苑裏北勢(苑裡慈和宮)、一在房裏南門內(房裏順天宮)、一(通霄慈惠宮)在通霄街尾、一(白沙屯拱天宮)在白沙墩莊內。名宦、鄉賢、昭忠、節孝四祠(未設)
按祠祀者,地方官應行循例舉祭之祀典也。苑裏前附各廳、縣,故皆未設立。其已建之天后宮及借用之文昌祠,皆土人捐資自建。
祠廟
福德廟在苑裏街頭。觀音亭在五里牌路畔。壽公祠在通霄街北、虎頭山邊。祀殉難幕賓壽同春(事蹟列在「文徵」)。
按苑裏地方內,惟天后宮最多。其餘祠廟,雖非祀典所關,而神靈之赫,忠義所昭,亦可以佑民人而袪災厲。錄之,所以質實也。
樹杞林志 1898(光緒24) 林百川、林學源
典禮志
祠祀
社稷壇(未設)山川壇(未設)先農壇(未專設):前于北埔慈天宮左廊借用。風雲雷雨壇(未設)厲壇每年七月十四,於北埔慈天宮借用。龍王祠(未設)火神廟(未設)城隍廟(未設)關帝廟在富興莊內。
文昌祠一在九芎林高梘頭、一在北埔慈天宮暫借。天后宮一(竹東五和宮)在鹿寮坑口、一在北埔慈天宮合龕。
按祠祀者,地方官應行循例舉祭之祀典也。樹杞林附各廳、縣,故皆未設立。其已建之天后宮、關帝廟、文昌祠,皆系莊民捐資建創。
嘉義管內采訪冊 1899(光緒25) 不著撰人
打貓南堡
慶成宮(民雄慶誠宮)在打貓街內,奉祀天上聖母。坐東向西。嘉慶十四年間眾街居民公置每年三月廿三日,眾街演戲祝壽誕。
打貓西堡
奉天(新港奉天宮)宮在新南港街,崇祀天上聖母,嘉慶戊寅年三月紳民公建。
打貓北堡
聖母廟(大林朝傳宮)在甘蔗崙莊,崇祀天上聖母,道光二年鄉民捐金建造。
台灣通史 1918 連橫
卷十 典禮志
各府廳縣壇廟表
臺南府
天後宮(大天后宮):在府治西定坊,為明寧靖王故宅,康熙二十三年,靖海將軍施瑯建,內有施瑯紀功碑。五十九年,列入祀典。歲以春秋仲月致祭。乾隆五年,鎮標游擊石良臣於後殿增建左右廳,以右廳祀總兵張玉麟。四十三年,知府蔣元樞修,有碑記在廟中。其後疊修。臺灣奉祀天后甚多,其在坊里不列祀典者,載於宗教志中。
嘉義縣
天後宮(嘉義城隍廟大天后宮):在縣署之左,康熙五十六年,知縣周鍾瑄募建。
鳳山縣
天後宮(XXX龜峰巖天后宮):在舊縣治龜山之頂,康熙二十二年奉旨建。乾隆二十七年,知縣王瑛曾重建。
恆春縣
天後宮(恆春天后宮)
澎湖廳
天後宮(澎湖天后宮):在媽宮澳,萬曆間建。康熙二十二年,靖海將軍施瑯攻克澎湖,以為神佑,奏請加封,遣官致祭,鐫文廟中。
臺北府
天後宮(XXX台北府天后宮):在府治府後街,光緒十四年建。
新竹縣
天後宮(新竹內天后宮):在縣治西門內。乾隆十三年,邑人陳玉友捐建。四十二年,同知王右弼修之。
宜蘭縣
天後宮(宜蘭昭應宮):在縣治之南。嘉慶十二年,官民合建。
臺灣府
天後宮(台中萬春宮):在府治大墩街。
彰化縣
天後宮:一(XXX彰化縣北門內天后聖母廟, 邑治北門內協鎮署後)在縣治北門內協署之後,乾隆三年,北路營副將靳光瀚建。一(彰化內天后宮)在東門內,乾隆十三年,知縣陸廣霖建。一(鹿港新祖宮)在鹿港海隅,乾隆五十五年,大將軍福康安建。
雲林縣
朝天宮(北港朝天宮):在縣轄大榔東堡北港街,祀天後,廟宇巍峨,人民信仰。先是康熙年間,僧樹璧自湄州奉神像來,結廬祀之,香火日盛。雍正八年,乃建廟。乾隆十六年,笨港縣丞薛肇廣、貢生陳瑞玉等捐資修之,以三十八年十月起工,翌年九月落成,費款一萬五千圓。道光十七年,子爵王得祿以平定海寇之役,為神顯祐,奏列祀典,敕賜「神昭海表」之額,命江安十郡儲糧道王朝偏代祭。咸豐五年重修。
臺東直隸州
天後宮(台東天后宮):在卑南馬蘭街。光緒十五年,統領張兆連建。先是兆連詳請巡撫奏請賜給匾額。十七年,卑南大麻裏各社正副社長及通事等捐銀七百五十圓,購置田園,以為祀費。
卷二十二 宗教志
臺灣廟宇表
臺南府
海安宮:在大西門外濱海,西向。乾隆五十三年,大將軍福康安建,祀天後。而府治之祀天後者,尚有數處。
鳳山縣
雙慈亭:在縣治,俗稱大廟,建於乾隆初年。道光八年,重修。前祀觀音,後祀天後,故曰雙慈。
臺灣府
天后廟(台中萬春宮):在府治大墩街。
臺北府
慈聖宮(大稻埕慈聖宮):在大稻埕。同治五年,郊商合建,祀天上聖母。
慈祐宮(新莊慈祐宮):在興直堡新莊街。康熙二十五年建,祀天上聖母。
福祐宮(淡水福祐宮):在縣轄滬尾街。乾隆間建,祀天上聖母。光緒十二年,巡撫劉銘傳奏請賜匾,御書「翼天昭佑」四字,懸於廟中,今猶存。
慈生宮:在芝蘭二堡唭裏岸莊。永曆二十三年,龍溪、同安兩縣來此之人合建,祀五穀大帝、三官大帝、天上聖母、福德正神,為縣轄最古之廟。蓋該地原為番地,故移墾之人建廟祀神,以祈景福也。乾隆四十四年,水災毀塌,莊人重建。其後疊修。
關渡宮:在芝蘭二堡關渡,祀天上聖母,俗稱關渡媽祖,香火頗盛。康熙五十六年,漳、泉興化之人合建。乾隆四十七年,重建。
新竹縣
長和宮:在縣治北門口街。乾隆七年,同知莊年、守備陳士挺合建,祀天後。嘉慶二十四年修。
慈天宮:在竹北一堡北埔莊。先是金廣福設隘墾田,嘗祈神佑,至咸豐三年乃建廟,中祀釋迦,配以天上聖母、神農大帝、文昌帝君、三山國王諸神,而旁祀淡水同知李嗣業、墾首姜秀鑾、姜榮華三人。同治十三年修。
民國金門縣志 1921 左樹夔修;劉敬纂
卷十
祠祀志
天後廟:在後浦渡頭。
一在南門。
一在賢聚村,稱為西宮。宋時建。
一在料羅官澚,明時建(以上舊志)。
叢祠附•
大媽宮:在後浦。康熙間建。
一在金山港。
一在料羅。
一在大嶝(《馬巷志》)。
小媽祖宮:在後浦南門內,並祀廠官爺(舊志。按:《馬巷志》作小媽宮,乾隆四十一年重修)。
安平縣雜記 日據 不著撰人
台灣海防廳沿革
衙署在西定坊西向舊在鹿耳門,雍正八年移駐於此,署後有內省軒同知何愷建、澹懷軒、研北書屋俱同知朱景英建,錄縣志。按分府署前為照牆,環以木柵,有東西兩轅門,對牆者為儀門,儀門內左為禮房、工房、福德祠,右為兵房、承發房、皂快班房,中為大堂,大堂後為川堂,川堂後為花廳,花廳後為內眷住宿之所。澹懷軒即花廳。研北書屋在花廳之左,內省軒在內署後。研北書屋之左有媽祖廳,奉祀天上聖母。光緒元年,台防同知改為卑南同知,移駐卑南,台灣鎮軍暫借為行台因撫軍駐鎮署,故鎮憲借寓於此。後鎮憲回駐本轅,分府署仍舊空虛。光緒十四年,詳准改為按司獄衙門。監獄在其左焉。
安平縣職官及其衙署
衙署在鎮北坊赤嵌樓右,西向;乾隆十五年移建。初,舊署在東安坊,鄭氏故宅也;規制甚隘。乾隆初年,設城守營於署右,尋複設鎮標右營於署前,銃炮操演,震撼之聲,日無寧息;宰斯邑者,多遽歿,或以病劇去。十餘年中,經七令,無一秩滿者;眾以為不祥。時邑宰魯鼎梅始蒞任,諏之紳衿,謀所以改易者。得貢士張方升、王克褒、學弟子龔帝臣輩,皆踊躍願為首事勸捐焉。遂度地於郡城之西南隅紅毛樓右,眾僉曰:「吉」。郡守方邦基,以其狀聞於大憲,既得允,乃鳩工庀材焉。凡四閱月,而工畢。諸士商樂輸者,皆得列名以聞於制府,各賜匾獎賚有差。中為「新民堂」,其後曰「愛堂」郡守方邦基題額,跋云:『邑舊署湫隘,餘謀所以更張之。邑紳士慕義恐後,不日落成,可謂能愛其上矣。繼自今登斯堂者,其庶心曠神怡矣乎。惟兩岐偕樂之仁,佩一範先憂之義,所以竭愛士、愛民之心,亦以勿負我士民之愛也。因以名之,並跋以勖』。又後為齋閣,翼以廂房;其左為射圃,築亭曰「潤餘亭」;右為「庖廩亭」,俱乾隆十五年建。複有齋曰「古春小築」乾隆三十年邑宰王右弼建。以上均錄縣志。經歷任屢次修葺。同治元年,地大震,傾圯尤甚。六年,知縣白鸞卿招集紳商,捐貲重新修建。前為照牆,對照牆者為大門;與大門並列,左為皂班館,右為快班館。大門內之左,北向者為福德祠,南向者舊時「候訊館」在焉。後圯。候訊館後為監獄。由大門直進為儀門,儀門內科房分列兩邊。中為大堂,堂左右兩間,一為庫房,一為內跟班房相傳縣衙系虎穴,大堂不常坐,亦不得出入。另於近堂左邊,開一宅門。宅門之左一帶廂房,為門政、簽押等房。門政房後一帶房屋,為堂事、稅契各家丁住屋。由門政、簽押房前,直進轉右為二堂即愛堂,審判多在此處。在二堂左者,為小花廳。二堂兩邊為上房、為賬房,堂後一帶房屋為內眷住宿之所。二堂之右一帶齋舍,為刑、錢幕友住宿之所。齋舍後,廚房在焉。與廚房並列者,閒屋五間,為官親住宿之所。由門政、簽押房前直進轉左,為大花廳。大花廳後房屋三間,亦幕友住宿之所。大花廳左,媽祖廳(應為XXX安平縣署天后宮)及戲台在焉媽祖者,天妃海神也。此新修之縣署與舊時縣署有不同也。
廟宇
....天妃宮二所,一在府治鎮北坊赤崁城南(大天后宮)。康熙二十三年台灣底定,將軍侯施琅同諸鎮,以神有效順功,各捐俸鼎建。廟址即寧靖王故宅也,內庭有御敕龍匾”輝煌海澨” ,一在鳳山縣治安平鎮渡口(安平開台天后宮)。
附澎湖廟宇
天妃宮(澎湖天后宮)在東、西衛澳,澳前有案山,其澳安瀾,可泊百餘艘,係鄭芝龍建,偽籓更新之,今其靈猶加赫濯焉。
台灣府志 1696(康熙35) 高拱乾
卷二
壇廟
臺灣縣
天妃廟在府治鎮北坊(大天后宮)。康熙二十二年,將軍侯施琅建。以東征荷神效靈,疏請崇祀;奉旨予祭,懸額記其事。
卷九
(附)宮廟志
天妃宮在府治鎮北坊赤嵌城南(大天后宮)。康熙二十三年臺灣底定,神有效靈,靖海將軍侯施琅同諸鎮捐俸鼎建。棟宇尤為壯麗;後有禪室,付住持僧奉祀。
天妃宮在鳳山縣安平鎮渡口(安平開台天后宮)。
(附)澎湖
天妃宮(澎湖天后宮)在東、西衛二澳間志。前有案山,澳中安瀾,可泊百餘艘,神尤赫濯焉。
裨海紀遊 1696(康熙35) 鬱永河
卷上
梨園子弟,垂髻穴耳,傅粉施朱,儼然女子。土人稱天妃神曰馬祖,稱廟曰宮;天妃廟(大天后宮)近赤嵌城,海舶多於此演戲酬願。閩以漳泉二郡為下南,下南腔亦閩中聲律之一種也。
卷下
天妃神
海神惟馬祖最靈,即古天妃神也。凡海舶危難,有禱必應;多有目睹神兵維持,或神親至救援者。靈異之跡,不可枚舉。洋中風雨晦暝,夜黑如墨,每於檣端現神燈示佑。又有船中忽出爝火,如燈光,升檣而滅者;舟師謂是馬祖火,去必遭覆敗,無不奇驗。船中例設馬祖棍,凡值大魚水怪欲近船,則以為祖棍連擊船舷,即遁去。相傳神為莆邑湄州東螺村林氏女,自童時已具神異,常於夢中飛越海上,拯人於溺。至長不嫁。沒後,屢昭靈顯,人為立廟祀之,自前代已加封號。康熙二十三年六月,王師攻克澎湖,靖海侯施公烺屯兵天妃澳,入廟(澎湖天后宮)拜謁,見神衣半身沾濕;自對敵時恍見神兵導引,始悟戰勝實邀神助。又澳中水泉,僅供居民數百人飲;是日,駐師數萬,方以無水為憂,而甘泉沸湧,汲之不竭。表上其異,奉詔加封天後。至今湄州林氏宗族婦人將赴田者,輒以其兒置廟中,曰:『姑好看兒』!遂去;去常終日,兒不啼不飢,亦不出閾。至暮婦歸,各認己子攜去,神猶親其宗人之子云。
重修臺灣府志 1712(康熙51) 周元文
卷二 規制志
壇廟
台灣縣
天妃廟(大天后宮)在府治鎮北坊。康熙二十二年,將軍侯施琅建。以東征荷神效靈,疏請崇祀;奉旨予祭,懸額記其事。
諸羅縣志 1717(康熙56) 周鍾瑄
卷十二 雜記志
寺廟
天妃廟:一(嘉義城隍廟大天后宮)在城南縣署之左。康熙五十六年,知縣周鍾瑄鳩眾建。一(北港朝天宮)在外九莊笨港街。三十九年,居民合建。一(鹽水護庇宮)在咸水港街。五十五年,居民合建。一(北投關渡宮)在淡水乾豆門。五十一年,通事賴科鳩眾建:五十四年重建,易茅以瓦,知縣周鍾瑄顏其廟曰「靈山」。
鳳山縣志 1719(康熙58) 李丕煜.陳文達
卷之十 外志
寺廟
天妃宮:一(安平開台天后宮)在安平鎮渡口。一(左營慈德宮)在興隆莊左營。一(XXX龜峰巖天后宮)在興隆莊龜山之頂(廟雖窄狹,層級而上,盤曲幽折,古木陰森,背山面海,頗稱勝致)。
臺灣縣志 1720(康熙59) 王禮.陳文達
卷九雜記志
在西定坊
大媽祖廟(大天后宮),即寧靖王故居也。康熙二十三年,靖海將軍侯施琅捐俸改建為廟,祀媽祖焉。
小媽祖廟(開基天后宮),開闢後,鄉人同建。在水仔尾。
在鹿耳門
媽祖廟(XXX鹿耳門媽祖廟),康熙五十八年,各官捐俸同建。前殿祀媽祖、後殿祀觀音,各覆以亭。兩旁建僧舍六間,僧人居之,以奉香火。董其事者,經歷王士勷也。
在澎湖寺廟
媽祖廟(澎湖天后宮),澎各澳海口俱有廟祀(繁不備載)。
台灣志略 1734(雍正11) 李元春.尹士俍
卷一-勝跡
一元子園亭,明寧靖王朱術桂宅也,在西定坊;今為天後宮(大天后宮)。
天后廟(大天后宮),在西安坊。後林姓,興化莆田人。父名願,五代時官都巡檢。母王氏,以宋太祖建隆元年庚申三月二十三日產後於莆田之湄洲嶼。方誕,紅光滿室,異氣氤氳。生彌月,不聞啼聲,故名「默娘」。八歲,就塾讀書,輒解奧義。喜焚香禮佛,十三歲,得道典秘法。年十六,觀井得符,能布席海上濟人。雍熙四年丁亥秋九月九日升化,或云二月十九日,年二十有八。是後常衣朱衣,乘雲游島嶼間。里人祠之,有禱輒應。宣和間,賜順濟廟號。自是訖明,屢征靈跡。嘉靖中,編入祀典;以後疊加徽號。國朝康熙十九年,總督姚啟聖、巡撫吳興祚以蕩平海島,神靈顯應,奏准敕封。二十二年,我師征澎湖,恍有神兵導引,後屯兵媽宮澳,靖海侯施琅謁廟,見神衣袍半濕,臉汗未幹,始悟實邀神助。又澳中井泉只可供數百口,是日駐師萬人,泉暴湧不竭。及琅率舟師入鹿耳門,複見神兵前導,海潮驟漲。表上其異,特遣禮部致祭,敕建神祠於原籍,紀功加封天後。五十九年,編入祀典。雍正四年,御賜「神昭海表」額於今廟。十一年,賜「錫福安瀾」扁,令江海各省一體奉祠致祭。後英靈溥濟,呼吸感通,不可思議。沿海船戶,俱各虔供香火。倘有危難,輒呼媽祖。洋中風雨晦冥,慘黑如墨,往往於檣端見神燈示佑,舟必無恙。今莆田林民族中婦人餉子者,將往田園或採捕,以其兒置廟中,祝曰『姑好看兒』。去竟日,兒不啼不飢,不出閾;暮各負以歸。蓋神之篤厚宗人又如此。
重修福建台灣府志 1742(乾隆7) 劉良璧
卷九 典禮
祠祀
台灣府
天后廟:(大天后宮)在西定坊,即寧靖王故居。康熙二十三年,靖海將軍施琅改建為廟。雍正四年,御賜匾曰「神昭海表」。乾隆二年,敕封「護國庇民妙靈昭應弘仁普濟福佑群生天后」。廟有香燈園二十一甲在安定裏,年得租粟一百二十五石;諸邑令季麒光置,交廟僧掌收。一(開基天后宮)在水仔尾。一(四聯境金安宮)在西郭外海邊礱米街。一(媽祖樓天后宮)在船廠。一(檨仔林朝興宮)在磚仔橋。一(XXX鹿耳門媽祖廟)在鹿耳門。一(安平開台天后宮)在安平鎮渡口。一(澎湖天后宮)在澎湖,其來已久。康熙二十二年靖海將軍施琅澎湖戰克,入廟見神像臉汗,衣袍俱濕,知為神功顯助;事聞,上遣禮部郎中雅虎致祭。各澳俱有廟。
鳳山縣
天后廟:(XXX龜峰巖天后宮)在縣治北門內龜山之頂。一(左營慈德宮)在興隆莊左營;康熙二十二年奉旨建。
諸羅縣
天后廟:(嘉義城隍廟大天后宮)在縣署左。康熙五十六年,知縣周鍾瑄募眾建。一(北港朝天宮)在外九莊笨港街;三十九年居民同建。一(鹽水護庇宮)在咸水港街;五十五年居民同建。
彰化縣
天后廟:(XXX彰化縣北門內天后聖母廟,邑治北門內協鎮署後)在北門內。
淡水海防廳
天后廟:(新竹長和宮)在竹塹城北門外。
卷十二
分巡道:在府治西定坊。西向。凡三座,每座三進。由大門、儀門入而聽事,匾曰「敬事堂」。堂之右為齋閣、為住宅;堂左則椽吏處之,慎出入,加扃鑰焉。堂下左右廨舍,輿隸居之、大門內,左為福德祠、右有官廳。其外為照牆、為鼓亭、為轅門,悉如制。照牆外,為巡捕廳。堂後有台曰「澄台」記載「藝文」,有亭曰「斐亭」,巡道高拱乾建。雍正三年,巡道吳昌祚於署之東南隅建關帝廟、觀音堂、魁星閣、媽祖廟(XXX臺灣府分巡道天后宮)。雍正十二年,巡道張嗣昌添建官廳。乾隆五年,巡道劉良璧建豐亭於署後東南隅。
澎湖志略 1743(乾隆8)周于仁.胡格(與杜臻「澎湖臺灣紀略」、林謙光「臺灣紀略(附澎湖)」合為「澎湖臺灣紀略」)
宮廟
關帝廟、天后宮(澎湖天后宮)、真武廟、水仙宮,俱在協營。
清一統志台灣府 1744(乾隆9)(1842(道光23)) 官修
祠廟
天后廟:(大天后宮)在台灣縣西定坊,本朝康熙二十三年建。一(澎湖天后宮)在縣西澎湖媽祖澳,本朝康熙二十二年,大兵克澎湖,靖海將軍施琅入廟,見神像衣濕,知為神助,事聞,遣官致祭。一(左營慈德宮)在鳳山縣興隆莊,本朝康熙二十二年奉旨建。又嘉義、彰化、淡水各廳縣皆有廟。
重修臺灣府志 1747(乾隆12) 范咸
卷二
公署
分巡道:在府治西定坊,西向。凡三座,每座三進。由大門、儀門入而廳事,顏曰「敬事堂」。堂之右為齋閣、為住宅,堂左則掾吏處之,堂下左右廨舍輿隸居之。大門內,左為福德祠、右有官廳。其外為照牆、為鼓亭、為轅門;照牆外為巡捕廳。署後有台曰「澄台」,亭曰「斐亭」,巡道高拱乾建。雍正三年,巡道吳昌祚於署之東南隅建關帝廟、觀音堂、魁星閣、媽祖廟(XXX臺灣府分巡道天后宮)。雍正十二年,巡道張嗣昌添建官廳。乾隆五年,巡道劉良璧建豐亭於署後東南隅。十年,巡道莊年建媽祖廟(XXX澄台側天后宮)於澄台側。
卷七典禮
祠祀
臺灣府
天后廟:一(大天后宮)在西定坊,即寧靖王故居;康熙二十三年,靖海將軍施琅改建為廟(有碑記)。雍正四年,御賜扁曰「神昭海表」。乾隆二年,敕封「護國庇民、妙靈昭應、弘仁普濟、福佑群生天后廟」。有香燈園二十一甲,在安定里,年得租粟一百二十五石;諸邑令季麒光置,交廟僧掌收。一在水仔尾、一(四聯境金安宮)在西郭外海邊礱米街、一(媽祖樓天后宮)在船廠、一(檨仔林朝興宮)在磚仔橋、一(XXX鹿耳門媽祖廟)在鹿耳門、一(安平開台天后宮)在安平鎮渡口。
鳳山縣
天后廟;(XXX龜峰巖天后宮)在縣治北門內龜山之頂。一(左營慈德宮)在興隆莊左營;康熙二十二年奉旨建。
諸羅縣
天后廟:(嘉義城隍廟大天后宮)在縣署左。康熙五十六年,知縣周鍾瑄募眾建。又一(北港朝天宮)在外九莊笨港街;三十九年居民同建。一(鹽水護庇宮)在鹽水港;五十五年居民同建。
彰化縣
天后廟:(XXX彰化縣北門內天后聖母廟, 邑治北門內協鎮署後)在北門內。
淡水廳
天后廟:(新竹長和宮)在竹塹城北門外。乾隆七年,同知莊年、守備陳士挺建。
澎湖廳
天后廟:(澎湖天后宮)在媽祖澳。康熙二十二年,水師提督施琅克澎湖,入廟見神像面有汗,衣袍俱濕;知為神助。事聞,特遣禮部郎中雅虎致祭,祭文鐫額懸於堂。各澳皆有廟。
重修臺灣縣志 1752(乾隆17) 王必昌
卷三-建置志
公署
巡道署在西定坊。坐東向西,凡三座,每座三進;由大門儀門入而廳事,顏曰「敬事堂」。堂之右為齋閣,為住宅。堂左則掾吏處之。堂下左右廨舍,輿隸居之。大門內,左為福德祠,右有官廳。其外為照牆,為鼓亭,為轅門。照牆外為巡捕廳。署后有斐亭、澄臺諸勝(見「古蹟志」)。署東南隅,有關帝廟、觀音堂、魁星堂(見「祠宇志」)。雍正十二年,巡道張嗣昌添建官廳。乾隆五年,巡道劉良璧建豐亭于署后東南隅。又澄臺側有天后廟(XXX臺灣府分巡道天后宮):雍正三年,巡道吳昌祚建;乾隆十年,巡道莊年修。
縣署在鎮北坊,西向。原在東安坊,偽時舊宅。前為大堂,後為川堂,又後為齋閣,為住宅。儀門外,左為土地祠,右為獄。康熙四十八年,知縣張宏立旌善、申明二亭於大門外左右。雍正八年,知縣冷岐暉重修縣署。乾隆五年,知縣朱岳楷建六房;今悉改為海東書院。乾隆十五年,知府方邦基、知縣魯鼎梅移建。經始於春正月辛未,落成於夏四月甲午。中為新民堂。堂下左右六房,書吏處之。儀門左為土地祠,右為獄。大門左右,隸役處之。前為照牆,堂後為愛堂又後為齋閣,兩翼夾以廂房。其左為射圃,築亭曰潤餘。右為庖廩亭。左建天后廟(XXX縣署內天后宮),旁有更房。
卷六-祠宇志
天后廟(大天后宮)在西定坊。康熙二十三年,靖海侯施琅建(偽時為寧靖王府)。諸羅縣知縣季麒光置園二十一甲(坐安定里,年收租粟一百二十五石),以供香燈(乾隆五年十一月,鎮標左營遊擊石良臣於后殿左右建二廳,以左廳祀總鎮張玉麒)。
澎湖天后廟(澎湖天后宮)在媽宮澳。澳以后得名。即康熙二十二年,靖海將軍侯施琅征克澎湖,入廟,見神衣半濕處。澳水故多鹹,又時方六月苦旱,琅禱於后,甘泉湧出,軍無渴患。既定臺灣,馳疏奏聞。特遣禮部郎中雅虎致祭,其文曰:『國家茂膺景命,懷柔百神;祀典具陳,罔不祇肅。若乃天麻滋至,地紀為之效靈;國威用張,海若於焉助順。屬三軍之奏凱,當重譯之安瀾。神所憑依,禮宜昭報。維神昭靈海表,綏奠閩疆。昔藉明威,克襄偉績;業隆顯號,禋享有加。比者慮窮島之未平,命大師以致討。時方憂旱,井澤為枯;神實降祥,泉源驟湧。因之軍聲雷動,直搗荒陬;艦陣風行,竟趨巨險。靈旗下颭,助成破竹之功;陰甲排空,遂壯橫戈之勢。至於中山殊域,冊使遙臨,伏波不興,片帆飛渡,凡茲冥祐,豈曰人謀?是用遣官敬修祀事。溪毛可薦,黍稷維馨。神其祐我邦家,永著朝宗之戴;眷茲億兆,益宏利濟之功』。
按天后廟祀,所在皆是。即澎湖各澳,已不勝載。舊志錄其附郭者曰水仔尾,俗呼小媽祖廟(開基天后宮)。若西郭外海邊礱米街(四聯境金安宮)、船廠(媽祖樓天后宮)、磚仔橋(檨仔林朝興宮)等廟,俱未詳其建年。鹿耳門廟(XXX鹿耳門媽祖廟),則康熙五十八年文武各官捐建;董事經歷王士勷。縣署之左天后廟(XXX台灣縣天后宮),乾隆十五年知縣魯鼎梅倡建;董事盧璣,閩縣人。
重修鳳山縣志 1762(乾隆27) 王瑛曾
卷二 規制志
縣署:在縣城內,東南向。康熙四十三年,知縣宋永清建。五十七年,知縣李丕煜重修大堂、二堂、三堂儀門;門左福德祠、門右監獄,悉如制。乾隆五年,知縣程芳增建六房。十二年、知縣呂鐘琇增建露台。十七年,知縣吳士元於二堂左側增建天後宮(XXX縣署內天后宮)。二十一年,知縣丁居信於二堂右側增建幕廳。二十七年,知縣王瑛曾重修。
卷五典禮志
天后廟:(XXX龜峰巖天后宮)在縣治北門內龜山頂按「舊志」:『廟雖逼窄,層級而上,盤曲幽折,古木陰森,背山面海,頗稱勝致』。康熙二十二年奉文建,年久傾圮。乾隆二十七年,知縣王瑛曾重建按縣治興隆莊左營(左營慈德宮)、埤頭街(鳳山雙慈亭)、阿里港街(里港雙慈宮)、阿猴街(屏東慈鳳宮)、萬丹街(萬丹萬惠宮)、新園街(新園新惠宮)、南仔坑街(楠梓天后宮)俱有廟,皆里民募建。祭儀,與祭關帝廟同。
卷十一 雜志
寺觀
與隆寺即觀音宮,在縣城東北龜山麓。康熙三十□年建。寺後有石磴,屈曲數層,通天後宮(XXX龜峰巖天后宮)。陟其巔,煙海晴波、平沙落雁,皆在目前,可供遠眺又一在埤頭街草店頭。一在草店尾—亦曰龍山寺、一在鳳山下莊、一在淡水新園街、一在港西里萬丹街。
續修臺灣府志 1762(乾隆27) 余文儀
卷二
公署
台灣縣:在鎮北坊,西向。前為新民堂,後為愛堂;堂後為齋閣、為住宅、為射圃。築亭曰「潤餘亭」。左為天後宮(XXX台灣縣署天后宮),右為庖廩堂,前為儀門。儀門外,左為福德祠、右為獄。乾隆十五年,知縣魯鼎梅新建。舊縣署在東安坊,開闢時建。雍正五年,知縣冷岐暉重修。移建後改為海東書院,今廢。
鳳山縣:在城內興隆莊東,南向。康熙四十三年,知縣宋永清建;五十七年,知縣李丕煜重修。大堂、川堂、後堂、公廨,悉如制。乾隆五年,知縣程芳建六房。十二年,知縣呂鍾琇建露台。十七年,知縣吳士元建天後宮(XXX鳳山縣署天后宮)。二十一年,知縣丁居信建花廳。二十七年,知縣王瑛曾重修。
諸羅縣:在城內。原在佳里興里,康熙四十三年移駐今所。四十五年,攝縣篆同知孫元衡始建大堂、川堂、儀門。五十五年,知縣周鍾瑄增建後堂及內廨、左右兩廊;庫在大堂右、獄在儀門右。五十九年,署縣事通判孫魯重修。雍正六年,知縣劉良璧再葺。乾隆五年,知縣何衢重建六房;又於縣左,添置社番納餉公所一座。十六年,知縣周芬斗增建天後宮(XXX諸羅縣署天后宮)。二十一年,署縣稽璇改建天後宮。二十七年,知縣衛克堉鼎新重建。
彰化縣:在縣城北,雍正六年,知縣湯啟聲建。前為大堂,後為川堂、為後堂、為庫房、為廂房;左側廚房,右側小軒。乾隆五年,知縣許廷璠重建六房。八年,知縣劉靖建幕廳。十三年,知縣陸廣霖、十四年知縣蘇渭生相繼修監獄。十八年,知縣劉辰駿建天後宮(XXX彰化縣署天后宮)。二十五年,知縣張世珍建官廳。
分巡道:在府治西定坊,西向。凡三座,每座三進。由大門、儀門入而廳事,顏曰「敬事堂」。堂之右為齋閣、為住宅,堂左則掾吏處之,堂下左右廨舍輿隸居之。大門內,左為福德祠、右有官廳。其外為照牆、為鼓亭、為轅門;照牆外為巡捕廳。署後有台曰「澄台」、亭曰「斐亭」,巡道高拱乾建。雍正三年,巡道吳昌祚於署之東南隅建關帝廟、觀音堂、魁星閣、媽祖廟(XXX臺灣府分巡道天后宮)。雍正十二年,巡道張嗣昌添建官廳。乾隆五年,巡道劉良璧建豐亭於署後東南隅。十年,巡道莊年建媽祖廟(XXX澄台側天后宮)於澄台側。二十七年,巡道覺羅四明重修。
橋梁
諸羅縣
水溪上渡:在新營保,縣南□十里;府治通衢。乾隆十六年,知縣周芬斗批允僧人普日設渡濟人,所收渡稅充為城隍、天後香燈。
沙船頭渡:在木柵保,縣西南□十里。雍正七年,知縣劉良璧批允府治天後宮(大天后宮)僧人設渡濟人,所收渡稅充為本宮香燈;續又批允莊民王守渙另設一船,與僧輪流駕駛。
笨港渡:在笨港街,縣西三十里。雍正二年,知縣孫魯批允本街天後宮(北港朝天宮)僧人設渡濟人,年收渡稅充為本宮香燈。
卷七
典禮
祠祀
台灣府
天后廟:一(大天后宮)在西定坊,即寧靖王故居;康熙二十三年,靖海將軍施琅改建為廟有碑記。雍正四年,御賜匾曰「神昭海表」。乾隆二年,敕封「護國庇民、妙靈昭應、弘仁普濟、福佑群生天后廟」。有香燈園二十一甲,在安定裏,年得租粟一百二十五石;諸邑令季麟光置,交廟僧掌收。乾隆三十年,知府蔣允焄重修,廟前另置官廳一座。一(開基天后宮)在水港尾、一(四聯境金安宮)在西郭外海邊礱米街、一(媽祖樓天后宮)在船廠、一(檨仔林朝興宮)在磚仔橋、一(XXX鹿耳門媽祖廟)在鹿耳門、一(安平開台天后宮)在安平鎮渡口。
鳳山縣天后廟:一(XXX龜峰巖天后宮)在縣治北門內龜山之頂。一(左營慈德宮)在興隆莊左營;康熙二十二年奉旨建。乾隆二十七年,知縣王瑛曾重建。
諸羅縣天后廟:(嘉義城隍廟大天后宮)在縣署左。康熙五十六年,知縣周鍾瑄募眾建。又一(XXX諸羅縣署天后宮—湄洲宮)在縣署內;乾隆二十六年知縣衛克衛新建。一(嘉義朝天宮,並祀西城門媽祖順安媽)在縣治西門;乾隆二十五年泉州民募建。又一(北港朝天宮)在外九莊笨港街;三十九年居民同建。一(鹽水護庇宮)在鹽水港;五十五年居民同建。一在蘭井南勢,乾隆二十七年平和縣民建。
彰化縣天后廟:(XXX彰化縣北門內天后聖母廟,邑治北門內協鎮署後)在北門內。乾隆三年,北路營副將靳光瀚建。二十六年,副將張世英重修。又(彰化內天后宮)一在縣城東;乾隆十三年知縣陸廣霖倡建。
淡水廳天后廟:(新竹長和宮)在竹塹城北門外。乾隆七年,同知莊年、守備陳士挺建。一(北投關渡宮)在淡水關渡門;康熙五十六年諸羅知縣周鍾瑄建。一(新莊慈祐宮)在淡水新莊街;雍正九年建。一(萬華新興宮)在淡水艋舺渡頭;乾隆十一年建。
澎湖廳天后廟:(澎湖天后宮)在媽祖澳。康熙二十二年,水師提督施琅克澎湖,入廟見神像面有汗,衣袍俱濕;知為神助。事聞,特遣禮部郎中雅虎致祭,祭文鐫額懸於堂。各澳皆有廟。
澎湖紀略 1769(乾隆34) 胡建偉
卷之二
廟祀
天後宮(澎湖天后宮)廟在媽宮澳,距廳治五里。
重建台灣郡城圖說 1778(乾隆43) 蔣元樞
重修台灣府署並建迎暉閣、景賢舫圖說
元樞抵任後,相度形勢:府署前則面南,地勢頗高。自三堂以後,漸就低窪;愈北愈低,高下竟至數丈。其東北一隅,不及鴻指園之半。地勢既高低不齊,基址又偏而不整。台郡為海外重任,署齋為司土者所居;綱紀政地,自宜整飭,以壯觀瞻。元樞謹捐資,自三堂內署而後以至北隅,就其低窪,用土填築;與署前地勢,其高相等。複度東北偏缺之處,購買民居數畝;與署右西偏鴻指園,其方相埒。並於署內堂後創建迎暉閣(XXX)一所,敬奉天后聖像;閣後建夜告台。又另建景賢舫一進,舫後建屋七楹為書齋;左右各置廂房,周圍高築牆垣。牆外崩崖斷岸築以堅土,繞岸衛以珊瑚、刺竹,以保永久。現在府署形勢整齊,較之舊時頗為改觀。
鼎建台郡軍工廠圖說
台郡軍工廠,事隸台灣道專管。設廠在郡治之小北門外,廠內系貯木料、釘、鐵、油、麻諸物要地。舊時僅建小屋二進,規模卑陋;不但貯物無地,而驗船時文武官僚竟無托足之所。元樞修竣城垣後,蒙憲委護道篆;竊念軍工重地,興建自不可緩。謹捐資建造頭門一進、大堂一進;堂之左右環建廂房十四間,以為釘、鐵、油、麻諸庫。堂後建屋一進,計七楹,為司稽察廠務者住宿之所。廠在城外,向無關閉;茲繞廠另建木柵並設廠門一座,撥役以司啟閉。其廠之北隅,向建天后神祠(媽祖樓天后宮),日漸傾圮;亦為修葺。現在規模宏敞、鎖鑰嚴密,於軍工重地實有裨益。
捐建澎湖西嶼浮圖圖說
查澎湖居台、廈之間,四面環海,島嶼紛排;波濤洶湧,地最危險:為往來台、廈船只所必經。西嶼一處,尤為衝要。凡遇風信靡常,則官、商船舶莫不就西嶼以為依息。然當宵昏冥晦之時風濤震蕩,急欲得西嶼而安之,轉或別有所觸,屢致船只損壞者;蓋因四望茫然,一無標准故也。
元樞抵台後,查悉情形,急圖所以利行舟之法。當經札商澎湖廳,囑就西嶼古塔基址,廣其下座——計周五丈,用石築為浮圖。其高五級,級凡丈許。預設長明之燈,西照鷺門,東光鯤島,南達銅山、東粵;俾一望無際之餘,知所定向。又於浮圖之前,建天後宮(XXX西嶼塔燈天后宮);另設旁屋數椽,召募妥僧住持,兼司燈火:使風雨晦明,永遠普照。所需工費,元樞倡捐;其餘不足之數,經來往商、漁各船踊躍捐湊:業已擇日興工,克期完竣。自此船只往來收泊,知所憑准;所全實多矣。
重修台郡天後宮圖說
查郡城西定坊之天後宮(大天后宮),未入版圖以前,即已建造。郡垣廟宇,此為最久。天後福庇海洋,靈越百神;我朝征剿「鄭逆」,天戈所指,靈潮突長,舟師得以穩抵郡城,無虞險阻。迄今百餘年來,此邦士庶暨往來海道士宦商民,無不仰戴神庥。神之覆育斯民,功德最巨。春秋列於祀典,將享虔肅。
舊時廟制:前為頭門,門外有台以為演獻之所;門內兩廊咸具。中為大殿,供奉神像。其後正屋二進,雜祀諸神。廟之右畔,有屋三進為官廳;周以牆垣:規模制度,頗稱宏敞。特以歲久缺修,將就傾圮。元樞蒞台後,一切有關政典巨工既已次第興舉,因首捐廉俸並勸紳士之樂善者,選工飭材,重加修整:棟桷之朽壞者易之,丹粉之陳暗者塗之。現在廟貌巍然,呈輝煥彩;將見靈爽益昭,環海之永叨神庇正無既極也已。
續修臺灣縣志 1807(嘉慶12) 謝金鑾.鄭兼才
卷二 政志
壇廟
天后廟:(大天后宮)在西定坊(后林姓,興化莆田人。父名愿,五代時官都巡檢。母王氏,以宋太祖建隆元年庚申三月二十三日產后於莆田之湄洲嶼。方誕,紅光滿室,異氣氤氳,生彌月,不聞啼聲,故名默娘。八歲就塾讀書,輒解奧義,喜焚香禮佛。十三歲得道,典秘法。年十六,觀井得符,能布席海上濟人。康熙四年丁亥秋九月九日,昇化成或云二月十九日),年二十有八。是後常衣朱衣,乘雲遊島嶼間。里人祠之,有禱輒應。宣和間,賜順濟廟號;自是訖明,屢徵靈蹟。嘉靖中,編入祀典,以後疊加徽號。國朝康熙十九年,總督姚啟聖、巡撫吳興祚以蕩平海島,神靈顯應,奏准敕封。二十二年,我師征澎湖,恍有神兵導引;及屯兵媽宮澳,靖海侯琅謁廟,見神衣袍半濕、臉汗未乾,始悟實邀神助。又澳中井泉,只可供數百口;是日駐師八萬人,泉暴湧不竭。及琅率舟入鹿耳門,復見神兵前導,海潮驟漲,表上其異,特遣禮部致祭。敕建神祠於原籍,紀功加封天后。五十九年,編入祀典。雍正四年,御賜「神昭海表」額於今廟。十一年,賜「錫福安瀾」扁,令沿海各省一體奉祠致祭。……
康熙二十三年,靖海侯施琅建廟,即偽時寧靖王府;諸羅縣知縣季麒光置香燈園二十一甲,在安定里,歲收粟一百二十五石。乾隆五年十一月,鎮標遊擊石良臣於後殿建左右廳,以其右廟祀總鎮張玉麒。四十年,郡守莊元樞修,有碑記。四十九年,郡守孫景燧復修,董其事者紳士陳名標、韓日文。嘉慶元年,紳士沈清澤、林有德、黃世綬輩同住持僧超如復募修焉)。
澎湖天后廟:(澎湖天后宮)在媽宮澳(澳以廟得名,即康熙二十一年靖海將軍施琅克澎湖入廟見神衣半濕處)。
海安宮:在西定坊港口。乾隆五十三年,欽差大臣嘉勇公福康安偕眾官公建,郡守楊廷理成其事。廟內御書扁:「佑濟昭靈」,有文武官列名碑記(宮凡三進,中殿祀天后,其後殿祀觀音大士。郡守楊廷理籌置香燈貲,有上橫街店厝二所,年收稅銀一十八兩,錢四千八百文。又其兩旁曠地付居民蓋搭,歲收租番銀一十二餅;更右畔小船澳港街店一所,年收租銀六十餅。於是香燈之費,胥有賴焉。按天后廟祀,所在多有。官建者尚有鹿耳門廟(XXX鹿耳門媽祖廟);康熙五十八年,文武官公建,經歷王士勷董其事。今總鎮愛新泰重修。又,道署、府同知署皆有廟。其附郭者,如鎮北坊水仔尾,俗呼小媽祖宮(開基天后宮);則始初廟祀也。郡守蔣允焄、蔣元樞皆嘗修焉。又寧南坊上橫街廟,名曰溫陵祖廟(營仔腳朝興宮溫陵媽廟);泉人建。又西門外鎮北坊有媽祖樓(媽祖樓天后宮),其街以樓得名。又海邊礱米街(四聯境金安宮)、船廠(媽祖樓天后宮)、磚仔橋(檨仔林朝興宮)及武定里洲仔尾(永康鹽行天后宮)、新昌里瀨北場(鹽埕天后宮)皆有廟,他如澎湖各澳,有不勝載者)。
卷五外編
遺跡
一元子園亭:明寧靖王朱術桂宅也,(大天后宮)在西定坊。今為天後宮。
澎湖續編 1829(道光9) 蔣鏞
地理紀
廟祀
天後宮
廟(澎湖天后宮)在媽宮澳。乾隆四年以前事,載「紀略」。乾隆五十七年,協鎮李南馨、左營游擊羅光昭、右營游擊黃象新、左右營守備雷鳴揚、聶世俊會同蘇松鎮、孫全謀、千總李光顯倡捐重修。嘉慶二十三年,前廳升寶、澎協陳一凱、護協蕭得華、護左營游擊江鶴、護右營游擊李如榮、左右營守備周萬清、吳國彩倡捐勸修。
藝文紀
紀
天後宮東廊石碑記澎湖游擊柳圓蓬萊人
天後為水師福曜,凡操舟楫者莫不受其德澤。我朝褒封錫匾,典至渥也。圓叨調澎左,得登廟堂,瞻禮聖像。然香燈斷續,亦非所以昭誠敬。爰是謀之澎廳周君、協鎮顧公,莫不嘉其義舉,樂成厥事,各捐俸紋銀十二兩。圓亦捐廉十二兩,共成三十六兩,買黃明店收稅,月得銀六錢五分紋庫,付諸鄉老,以為廟(澎湖天后宮)中香費,垂諸永久。謹勒數言於石,以志盛事云。
乾隆四年歲次己未仲夏穀旦。
天後宮西廊碑記澎湖廳何器豐城人
粵稽分圻設郡,崇祀明神,原為黎民禱祈創建也。澎自康熙二十二年底定,文武分治,兵役戍守。而媽宮一汛,扼要隘口,奉祀天后神像,蓋造行宮二進;較場之北有山西關夫子神廟,其水口又有水仙五王廟像。凡往來哨商船隻,利涉重洋,無非諸神英靈赫濯,實默佑焉。我朝錫命褒封,敕光祀典。春秋二祭,駿奔走在廟者,文武各官也;歲時伏臘,奉酒醴明虔者,耆老黎庶也。厥地惟中,厥典至隆;守斯土者,而欲誠敬明禋,必先潔修神宇。第天後宮(澎湖天后宮)諸廟,年歷久遠,風雨飄刮,磚瓦坍塌、棟宇傾頹,興修之舉不可緩也。爰是會捐倡修。歲庚午春二月,天後宮(澎湖天后宮)重建,秋八月告竣;而關夫子廟暨水仙王宮,亦於十月內落成。萬善一祠,繼而竣工。用諏吉日,迎奉天后、關聖、水仙諸神各祀位。仰祈綏成我海疆、福佑我兵民,年享春秋祀典,與我國家同其悠久矣。豈特為群黎所禱,肅其拜瞻已哉!乃緣諸宮廟同時興修,並泐石以垂於不朽爾。
乾隆十五年歲次庚午仲冬吉旦。
創建西嶼塔燈碑記台灣府蔣元樞
澎湖居台、廈之間,而西嶼尤為衝要。蓋當風信靡常,則官商船舶莫不就西嶼以為依息也。然而宵昏冥晦之時,風濤震蕩,急欲得西嶼而安之,轉或別有所觸者,此無他,無以為之准也。餘自奉命守台以來,凡遇在澎至止者,鮮不以西嶼為斤斤,心用惻然;欲為樹之標准,俾往來收泊者利焉。卒以澎湖之未有同志也,弗果行。
歲丁酉,介堂謝公分駐澎湖,勤民恤商,賢聲四達。初至,即謀改置城隍廟祠,知所利民,則其所留意也。爰札而商之,囑於西嶼籌所以便往來者。今其複書,酌就嶼際古墖基地,廣其下座凡五丈,礱石為浮圖七級,級凡七尺;惟樸固,期永久。其頂設長明之燈,東照鷺門,西光鯤島,南達銅山、東粵,庶於一望無際之餘,知所定向。更闢地稱宮(XXX西嶼塔燈天后宮),供天后之神,而並以居司燈火者。所計固甚周也。第其工程頗浩,為費匪輕;欲醵金澎湖,而土瘠民貧,力弗能舉。餘複以興修郡邑各工接踵多費,未克獲獨擎。因念鹿耳門口歲集商船不下數百計,而於澎之西嶼非其所止泊、即其所經行也,酌以每船勸捐番鏹二元,不費之力,以成不朽之惠。乃謀之海防鄔公,公亦欣然題捐,樂為之助。並念要工不容久待,而善果貴在速成,既與別駕謝公先捐清俸,一面鳩工構材,並諏吉孟冬動土興建。而海防鄔公亦先約計歲內到口船數,預墊番鏹若干,一並賷赴工所,俾得如期舉事。然而是役也,所費之□;不止□□,又在居斯土者推濟人之隱,以宏利物之仁,則早一日蕆工,即早一日造福,而拔苦海以登彼岸,不獨餘與□介堂公之願,亦以為澎之人廣遺澤於無窮也。
大清乾隆四十三年歲次戊戌清和月記碑內闕四字。
建修西嶼塔院落成碑記澎湖通判謝維祺會稽人
台灣補東南之缺,而澎湖為之樞。澎湖當台、廈之交,而西嶼為之障。廈居乾而台在巽,自廈而東者則左西嶼而轉以抵台;自台而西者,則右西嶼而轉以抵廈。官民商船之來往,稍遇飛廉之乖迕,群望西嶼以為依歸焉。予於丁酉秋蒞澎之始,間嘗一陟西嶼之巔,則見有故壘□成邱者,廣不過仞,高不越尋常,殊不足系遙瞻而遠矚;心擬捐資建一浮圖於崇山,以作迷津之指南,兼以壯地方之形勢。顧填海雖本寸誠,而移山必須眾手。方當躊躇揣量之際,而郡伯蔣公先得同然之心,札以底事來商,樂首捐清俸以為之倡。遂邀同治中鄔公傳諭台行船戶,複荷上憲寅僚隨緣醵金,以成其美。厥工維浩,厥費綦繁。予既力捐番三百元,又酌之廈門□□守張公亦援台例,同仁一視,以共集厥事。經始於戊戌孟冬,落成於己亥季夏。高、廣適宜,為級者七。宮(XXX西嶼塔燈天后宮)其前,奉天后之神。廠其頂,懸長明之燈。所有常住日用之資,與夫敬神香燭、燈油之費,則諗眾而出諸同欲焉。
夫浮圖始西域教,予聞佛以濟人為德,則夫仗佛力而藉神庥,拔渡苦海,誕登彼岸,不特往來官商之志,當亦斯人大共之福也已。
大清乾隆四十四年歲次己亥秋七月吉旦撰碑內闕三字。
澎湖自來無僧,今既建城隍廟,延僧住持;而西嶼塔院又不可以土民職掌,遂屬僧人分司其事。日用香燭之費,開列於左。
一、西嶼為澎湖要口,向無公館;坐汛者賃住民房,月出租錢一千文。今既建有公館,上憲寅僚可以為守風停足之所,而坐汛者即將此項租錢,按月交給常住。
一、塔廟(XXX西嶼塔燈天后宮)住持,公館租錢一十二千文不敷所費;今就往來挽泊西嶼與進媽宮者,各行公議每船捐錢一百文,其杉板船只每船捐錢五十文,交給常住。
附捐資銜名略
督視工程晉江監生楊慶餘、右工蔣寶、梁長。
續修西嶼塔燈天后宮記澎湖廳蔣鏞黃梅人
西嶼塔燈始於乾隆四十三年,前郡伯蔣公元樞暨前廳謝維祺醵金建造,募僧住司燈火,為台、廈商艘往來之標准,亦本地商漁船出入之瞻依;工程堅固,厥功甚巨,舊碑刻內已詳言之。嗣因屢遭風災,塔前廟宇(XXX西嶼塔燈天后宮)傾圮,照管乏人,以致玻璃損壞,塔燈興廢不時,有名無實。道光三年春,鏞商請前升協鎮、現任水師提憲陳元戎籌款,即就原基重修廟宇(XXX西嶼塔燈天后宮),中供天上聖母神位;募該地有家室妥實之人住持,複司燈火,每年照舊西嶼寄碇商船每船每次捐錢一百文、尖艚船每次捐錢五十文,以資住持供給。近來商船稀少,所有前議公館租錢十二千文及媽宮商船、漁船捐費俱無所出,不敷住持一歲之用,且每月塔燈需油數十筋,全年需油數百筋,亦無經費。各董事課館錦豐等設簿勸捐,眾心踊躍,先後共集番鏹四百四十元,交媽祖宮董事十家輪流生息,妥為經理;並於西嶼就近契買園地三處,付住持耕種收租,藉資補助。每歲買油存貯,按月給住持領用;如有盈餘,積為將來修理塔廟及補購玻璃之用,以圖久遠。從此慧燈常明,安瀾穩渡,亦好善者之所樂為也。
茲將樂輸姓名備泐諸石,以志不朽。所有每年出入數項,另打印簿二本,一存署、一發董事輪管備查。
附捐資銀數及園地畝略
以上契據,俱交董事輪年收管。
建修龍神祠記澎湖廳蔣鏞黃梅人
澎地僻處汪洋,宦途客艘及本地士農工賈往來海上,穩渡安瀾,悉賴龍神默佑。且此地風多雨少,尤藉神佑,常沛甘霖,用占豐稔。自應立祠妥侑,以迓休和。乃澎地向未設立專祠,惟神像先後寄奉水仙、天後(澎湖天后宮)二宮,亦無專祭。原以轄隸台邑,郡城祀典修明,此地可無專設。第思官民居斯土者,滄海遙隔,春秋之祭缺如,祈禱亦無定所,於勤民而後致力於神之義猶有歉焉。顧建祠必須地靈,方足以妥神明而邀嘉貺。查觀音亭向來禱雨輒應,地甚靈爽,東邊舊有廂屋四橺,近就傾圮,各董事林超等禱卜建修。惟重新拆造需費不貲,爰會同協鎮孫得發、署左右營游府黃步青、林廷福倡捐,合轄士耆商庶隨緣樂輸,共襄斯舉。用選董事林超等於道光丙戌年夏季興工,越四月而告成。從此廟貌維新,神居永奠。並詳請與風神廟春秋二仲各興祀典,以答鴻庥;庶幾安恬普濟,優渥頻施。人和而神降之福,其肇於斯乎?
用將題捐暨董事備書於匾,以志不朽。所有每歲收支各數,與神廟共打印簿二本,一存署、一發房備查。
贈媽祖宮住持轉文(澎湖天后宮)
吼聲如虎耳堪憎,三月春風冷似冰。且向參寥烹活火,暫同無本說初乘。蓬瀛東去茫無岸,法相西來只此僧澎湖止此一僧。我欲燈前証因果,打包何日解行縢!
東槎紀略 1829(道光9) 姚瑩
卷一
康熙年間,鹿耳門舊有砲臺,其後不知何時傾失,遂未再建。考府縣志,自乾隆年間至今營製,安平副將所轄中營砲臺七座:蚊港汛四,大港汛三;左營砲臺七座:安平鎮三,笨港、海豐港、三林港、鹿仔港各一;右營砲臺五座在打鼓港;而鹿耳門重地,獨無砲臺之設,僅中營有砲架八座,右營有砲架七座,為守鹿耳門之用而已。竊疑前人定製,不應疏略;推原其故,蓋以鹿耳門口水勢浩漫。說者皆謂南北二線,海上浮沙,易於陷沒,不能建設砲臺,亦無處可設營汛,故嘉慶十年新議,亦止添造梭船。然南線舊建天後宮(XXX鹿耳門媽祖廟)已百餘年,其左右文武二館,為臺防同知安平中右營員稽查商船出入掛驗之所,至今未見淪陷。豈以之查驗商船則可,以之防禦外患則不可乎?人情喜逸惡勞,避難趨易,於此可見。況今昔形勢不同,宜為百年之計。新長陸埔未久,潮長時海水猶不無漬濕,且地勢平闊,未有要隘,應俟三、五年後,民居漸稠,地土堅實,移安平右營於此,以當北路之衝。其鹿耳門南線天後宮(XXX鹿耳門媽祖廟),請先建築砲臺,圍以土堡,使巡防鹿耳門之兵有所據依,以堡衛兵,以兵衛砲,然後鹿耳之險庶乎可據。」
卷二
一、壇廟城垣,俱已創建成規,應請修造城隍神廟,以符職守而順輿情也。志恆議曰:「噶瑪蘭創始事宜案內,奉準部文,天后、城隍神廟,應就蘭屬官民捐建。各前廳議設董事經理,出示勸捐,未有成效。今卑職於抵任後,查自開闢蘭疆以來,所有山川、社稷壇、風雲雷雨、城隍祭祀神位,以及城垣池沼、文武員弁衙署、兵丁卡房各工,俱已創建成規。天后廟(宜蘭昭應宮)亦於城內建有廟屋兩進,規模粗就。惟城隍無廟,僅於天后廟內附設紙牌,實不足以昭誠敬。況城隍尊神,凡有府、州、縣城池者,無不建廟,以便民間祈報。今噶瑪蘭收入版圖,設官分職,陰陽之道,理無二致,城隍尊神,不可無廟。卑職倡捐經費,買定本城北門內空地一所,擇本年十月初八日興工,建廟塑像,以順輿情。」
噶瑪蘭廳志 1832(道光12) 陳淑均
卷三中
祀典
蘭中祠宇
天后廟:俗呼「媽祖宮」,(宜蘭昭應宮)在廳治南街,東向。嘉慶十三年,居民合建。中塑神像;左祀觀音菩薩,右安置萬壽龍亭。兩翼廊直達外戶,皆護以木柵。闤闠囂闐,香煙侈盛。道光十年,署通判李廷璧額曰:「寰海尊親」。有柱聯曰:「救民於水,配德於天」。香田在抵美福莊,年租穀二十八石;又本街西畔地基稅銀二十餘兩。西門外五結、東勢、二結、牛欄後及頭圍等處渡船,香燈銀共二十元、糧稅十六元、大船稅二十元,俱作香火之資;募僧住持道光十四年改西向,規模較為宏敞。一(XXX噶瑪蘭廳署天后宮)在廳治大堂之右,東向;一佛堂,一外廳,一庭院,前後俱三楹。中奉神及觀音塑像,左奉火神,右奉藥王牌位。嘉慶二十二年,官民合建。護通判範邦乾額曰:「瀛海慈航」,通判高大鏞額曰:「祥凝福海」。一(羅東震安宮)在羅東街,居民合建。
卷五 風俗
天后宮(宜蘭昭應宮)在廳南,相傳三月二十三日為天后生辰,演劇最多。先期書貼戲綵,某縣以剛日,某姓以柔日。蓋漳屬七邑開蘭十八姓,加以泉、粵二籍及各經紀商民,日演一檯,輪流接月,自三月朔,至四月中旬始止。
彰化縣志 1835(道光15) 周璽
卷二規制志
官署
彰化縣署,在城中南向,雍正六年邑令湯啟聲建。前為大堂,中為川堂,後為後堂、為庫房、為箱房,左側廚房,右側小軒。乾隆五年,邑令許廷璠重建六房。八年,邑令劉靖建幕廳。十三年邑令陸廣霖、十四年邑令蘇渭生相繼修監獄。十八年,邑令劉辰駿建天後宮(XXX彰化縣署天后宮)。二十五年,邑令張世珍建官廳。五十一年,林逆之亂毀於火。五十三年,邑令宋學灝領帑重建,略依舊式。嘉慶三年,邑令胡應魁建太極亭於署後。十六年,邑令楊桂森重修,改太極亭為豐樂亭。
卷三官秩志
列傳
劉振駿,江蘇武進人,以諸生保舉賢良方正,授將樂令,旋調閩縣。所至皆有政聲。轉補南平縣,潔己愛民。尤慎於獄,多所平反。南平人請祀名宦,以丁難解任。服闋,乾隆十八年調補彰化。到任後即修縣署,複捐俸倡建天後宮(XXX彰化縣署天后宮)。凡邑之津梁,多所修造。素善聽斷,胥役舞弊者,懲治不稍假,彰民至今德之。
胡邦翰,浙江餘姚人,乾隆壬申進士。二十七年,調彰化縣令。抵任後,興利除害,美不勝紀。置義塚則澤及枯骨矣,設留養則恩被窮民矣。實心實政,無日不軫念民艱。而惠最無窮者,莫如減則一案:先是水沙連荒埔墾闢成田,已報升科,忽連年水災,衝崩壓壞者,不可勝數;又年不順,成穀榖半獲。民受課累,日追逋欠。邦翰知民疾苦,為請大吏,備陳情狀。適制憲巡台抵彰,邦翰即躬導制軍,詣勘跋涉畎畝間,不辭勞瘁;複為哀籲再三。制憲憫其誠,乃為奏請溪免水衝田園數千甲舊欠供課數萬石,仍請減則。詔報可。民咸知為邦翰力,雖婦孺猶歌頌弗忘焉。今沙連天后聖母廟(竹山連興宮),其後有胡公祿位祠,凡遇胡公誕辰,家家慶祝,如奉生佛然。
卷五祀典志
祠廟
天后聖母廟:一(鹿港新祖宮)在鹿港海墘,乾隆五十五年,大將軍福康安倡建,廟內有各官祿位。一(XXX彰化縣北門內天后聖母廟)在邑治北門內協鎮署後,乾隆三年北路副將靳光瀚建;二十六年,副將張世英重修。一(彰化內天后宮)在邑治東門內城隍廟邊,乾隆十三年,邑令陸廣霖倡建。一(鹿港天后宮)在鹿港北頭,乾隆初,士民公建,歲往湄洲進香,廟內有御賜「神昭海表」匾額。一(彰化南瑤宮)在邑治南門外尾窯,乾隆中士民公建,歲往笨港進香,男女塞道,屢著靈應。一(王功福海宮)在王宮,嘉慶十七年邑令楊桂森倡建。一(竹山連興宮)在沙連林圯埔,乾隆初,里人公建,廟後祀邑令胡公邦翰祿位。一(鹿港興安宮)在鹿港新興街,閩安弁兵公建。一(南屯萬和宮)在犁頭店街,一(西螺福興宮OR西螺廣福宮)在西螺街,一(北斗奠安宮)在東螺街,一(大肚萬興宮)在大肚頂街,一(大肚永和宮)在大肚下街,一(二林仁和宮)在二林街,一(埤頭合興宮)在小埔心街,一(南投配天宮)在南投街,一(名間朝聖宮)在北投新街,一(台中萬春宮(雍正)在大墩街,一(大里杙福興宮)在大里杙街,一(二水安德宮)在二八水街,一(豐原慈濟宮)在葫蘆墩街,一(田中乾德宮)在悅興街,一(台中樂成宮)在旱溪莊。
台灣志略 1835(道光15) 李元春
卷一 勝跡
一元子園亭,明寧靖王朱術桂宅也,在西定坊;今為天後宮(大天后宮)。
天后廟(大天后宮),在西安坊。後林姓,興化莆田人。父名願,五代時官都巡檢。母王氏,以宋太祖建隆元年庚申三月二十三日產後於莆田之湄洲嶼。方誕,紅光滿室,異氣氤氳。生彌月,不聞啼聲,故名「默娘」。八歲,就塾讀書,輒解奧義。喜焚香禮佛,十三歲,得道典秘法。年十六,觀井得符,能布席海上濟人。雍熙四年丁亥秋九月九日升化,或云二月十九日,年二十有八。是後常衣朱衣,乘雲游島嶼間。里人祠之,有禱輒應。宣和間,賜順濟廟號。自是訖明,屢征靈跡。嘉靖中,編入祀典;以後疊加徽號。國朝康熙十九年,總督姚啟聖、巡撫吳興祚以蕩平海島,神靈顯應,奏准敕封。二十二年,我師征澎湖,恍有神兵導引,後屯兵媽宮澳,靖海侯施琅謁廟,見神衣袍半濕,臉汗未幹,始悟實邀神助。又澳中井泉只可供數百口,是日駐師萬人,泉暴湧不竭。及琅率舟師入鹿耳門,複見神兵前導,海潮驟漲。表上其異,特遣禮部致祭,敕建神祠於原籍,紀功加封天後。五十九年,編入祀典。雍正四年,御賜「神昭海表」額於今廟。十一年,賜「錫福安瀾」扁,令江海各省一體奉祠致祭。後英靈溥濟,呼吸感通,不可思議。沿海船戶,俱各虔供香火。倘有危難,輒呼媽祖。洋中風雨晦冥,慘黑如墨,往往於檣端見神燈示佑,舟必無恙。今莆田林民族中婦人餉子者,將往田園或採捕,以其兒置廟中,祝曰『姑好看兒』。去竟日,兒不啼不飢,不出閾;暮各負以歸。蓋神之篤厚宗人又如此。
噶瑪闌志略 1837(道光17) 柯培元
卷七祠廟志
天后宮,在廳治南(宜蘭昭應宮),東向。嘉慶十二年,居民合建。右龍亭,兩翼廊直達外門,護以木柵。香田在抵美福,租榖二十八石。又本街西畔地基稅銀二十餘兩,西門外五結、東勢二結牛欄後及頭圍等處渡船香燈銀共二十元,大船稅二十元,俱作香火,募僧住持。一(XXX噶瑪蘭廳署天后宮)在廳署大堂之右,東向,前後三楹。嘉慶二十二年,官民合建,左奉火神,右奉藥王。
海音詩 1852(咸豐2) 劉家謀故宮蕭瑟土花斑,海外當年轉徙艱;寶玦珊瑚無覓處,天人眉宇落民間。
寧靖王府在西定坊,今為天后宮(大天后宮)。韋澤芬明經(廷芳)云:『寧靖王像,十年前見諸重慶寺街某老婦家。婦自言陳姓,其祖曾為鄭氏將;故有此像。像戎裝獨立,儀容甚偉。上綴草書數行,筆墨飛舞,即當日絕命詞也。韓策庵孝濂(治)家,亦有王手書「杜詩」一幀;而天后宮、北極殿兩匾,並王筆也』。曾文溪為
曾門溪畔少行人,草地常愁劫奪頻;何似春風香腳好,去來無恙總依神。
臺、嘉二邑交界處;「文」亦作「門」,方音「文」如「門」也。近溪多匪人,渡者苦之。鄉村曰「草地」。進香北港天后(北港天后宮)者,不下數千人,謂之「香腳」;往來盜不敢劫。劫者,輒遭神譴。
東瀛紀事 1866(同治5) 林豪
卷上
鹿港防剿始末
九月十六日,官軍乘夜繞過北門口,攻中寮十二張犁。適陳鮄帶賊數百往南門口天妃宮(彰化南瑤宮)參香,在途聞炮聲,率眾赴援,官軍失利而還。
福建通志台灣府-清 1868(同治7) 陳壽祺
本日遞到溫承惠、李長庚由五百里拜發二折,據稱:蔡逆匪船於五月二十八日在鹿耳門內,先經副將王得祿等配載兵船,衝入賊隊,攻獲盜船三隻,殲斃賊匪甚多,賊匪竄出鹿耳門,適值風狂浪大,複又擊破十餘隻,淹斃賊匪無數,續被官兵擒獲賊匪二百餘名。複經李長庚在大岝等處洋面了見賊船潰逃,擊沈一隻,又拿獲賊船三隻,殲擒賊匪一百七十餘名等語。伊二人奏報情形,大略相同。此次賊船潰逃之際,適值台颶大作,將賊船擊斃多只,而兵船無一損失,官軍聲勢倍增,此實仰賴天神佑助,曷勝欽感!著發去大小藏香各五炷,交溫承惠親詣沿海各處天後宮敬謹代朕祀謝,並默祈速淨賊氛。
壇廟
台灣縣
天後宮(大天后宮)在西定坊。康熙二十三年,靖海將軍施琅建廟,即寧靖王府。乾隆五年,鎮標游擊石良臣於後殿建左右廳,以其右廳祀總鎮張玉麟。嘉慶元年重修。一(澎湖天后宮)在媽宮澳,澳以廟得名,即康熙二十一年靖海將軍施琅克澎湖,入廟見神衣半濕處。一在西定坊港口,名海安宮,乾隆五十三年,欽差大臣嘉勇公福康安偕眾官公建,知府楊廷理成其事,廟內御書扁曰「佑濟昭靈」。嘉慶三年修。一(開基天后宮)在鎮北坊水仔尾。
鳳山縣
天後宮(XXX龜峰巖天后宮)在縣治北門內龜山頂。一(左營慈德宮)在興隆莊,康熙二十二年奉旨建。乾隆二十七年,知縣王瑛曾重建。
嘉義縣
天後宮(嘉義城隍廟大天后宮)在縣署左。康熙五十六年,知縣周鍾瑄募建。
彰化縣
天後(XXX彰化縣北門內天后聖母廟,邑治北門內協鎮署後)宮在北門內。乾隆三年,北路營副將靳光瀚建。二十六年修。一(新竹長和宮)在竹塹城北門外。
台灣紀事 1868(該年應淡水廳同知陳培桂之聘參與《淡水廳志》之修纂) (同治7) 吳子光
淡水廳志擬稿
台俗
繁欽云:都尉薛訪車子能喉轉引聲,自左■〈馬頁〉史妠謇姐名倡,僉曰詭異,未之聞也。台人尚之。婦女餘閒,織作花勝事佩之屬,鮮艷類蘇、杭;台俗最尚此,原異婦人同巷夜績,一月得四十五日也。總之,閩、粵各有土俗,自寓台後又別成異俗。各立私廟,如漳有開漳聖王、泉有龍山寺、潮有三山國王之類;獨天妃廟,無市肆無之,幾合閩、粵為一家焉。廟以嘉義北港為最赫,每歲二月,南北兩路人絡繹如織,齊詣北港進香。至天妃誕日,則市肆稍盛者,處處演戲,博徒嗜此若渴,猊縻財至不貲云。蓋台地最喜演戲,多以古人報賽田社之文,為粉飾太平之具。然村野猶可言也,城市更豪侈相尚,遇吉凶大故,崇釋道而矜布施,傾家貲以悅耳目。虛文日重,則真意日漓,此傷風敗俗之尤者。書生口吶,難以家喻而戶曉耳。
淡水廳志 1871 (同治10) 陳培桂
卷三
志二建置志
橋渡
艋舺溪渡,廳北百十五里。義渡;船二。上通擺接青潭內湖、下達淡水港。其渡稅給艋舺街天後宮(萬華新興宮)香資。
擺接渡,廳北百五里擺接堡。有上下渡,往來新莊;上通大姑嵌三坑仔、下達淡水港。其渡稅給新莊街天後宮(新莊慈祐宮)香資。
卷六典禮志
祠祀
天後宮,一(新竹內天后宮)在廳治西門內,乾隆十三年,同知陳玉友建。四十二年,同知王右弼修。五十七年,袁秉義捐修。據袁秉義碑記云:廟僧稱為陳護協所建,王司馬修之。創始何年弗可考。久集都人士,謀節俸倡修,凡費番鏹三千有奇。襄厥成者,守戎盧植,二尹陳聖增,分司章汝奎,董事邵起彪。道光八年,李慎彞重修。同治九年,官紳複重修。一(新竹長和宮)在北門外,乾隆七年,同知莊年,守備陳士挺建。嘉慶二十四年,郊戶同修。淡北:一(新莊慈祐宮)在新莊街,乾隆十八年府志作雍正九年建。四十二年,巡檢曾應蔚修。嘉慶十九年,縣丞曹汝霖重修。一(萬華新興宮)在艋舺街,舊屬渡頭,乾隆十一年建。嘉慶十八年,火災,道光九年修。一(北投關渡宮)在關渡門,原建山頂,康熙五十八年,移建山麓府志作康熙五十六年諸羅知縣周鍾瑄建。乾隆四十七年修。道光三年重修。一(淡水福祐宮)在滬尾街,嘉慶元年建。一(八里開台天后宮)在八里坌街,乾隆二十五年建。一(金山慈護宮)在金包里街,嘉慶十四年黃天進等建,旋毀;吳以賴等捐建。一(士林慈誠宮)在芝蘭街,嘉慶元年,業戶何錦堂獻地捐建。一(松山慈祐宮)在錫口街,莊民捐建。一(基隆慶安宮)在大雞籠城,一(和平島天后宮)在大雞籠港口。淡南:一(中港慈裕宮)在中港街,嘉慶二十一年,甘騰駒等捐建。一(後龍慈雲宮)在後壟街,乾隆三十三年,林進興倡建,道光十一年,杜斐然等捐修。一(苗栗天后宮)在貓里街,嘉慶十六年,林璇璣等捐建。一(苑裡慈和宮)在苑裏街,乾隆三十七年,陳詔盛等捐建,嘉慶十八年陳文豐等修。一(大甲鎮瀾宮)在大甲街,乾隆三十五年,林對丹等捐建,五十五年,吳遍等重修。
金門志 1882(光緒8) 林焜熿纂輯、子豪續修
卷四
祠祀
天后廟(金城天后宮)在後浦渡頭。南門(南門天后宮)亦有廟。(XXX賢聚村天后廟)在賢聚村者,稱西宮,宋時建;在料羅(順濟宮)官澳(龍鳳宮)者,明時建。
叢祠
小媽祖宮(南門天后宮)在後浦南門內並祀廠官爺。
乾隆馬巷廳志
卷十•廟宇:
天後廟:在墩仔頭,乾隆四十二年建,現在興工。
一在小崎保渡頭。
大媽宮:在金門後浦,康熙年間建。
一在金山港。
一在料羅。
一在大嶝。
小媽宮:在金門後埔,乾隆四十一年重修。
媽祖宮:在澚頭海仔墘,前朝天啟年間建。
新竹縣志初稿 1893(光緒19) 鄭鵬雲.曾逢辰
典禮志
竹塹堡廟宇
天後宮(新竹內天后宮)在縣治西門內。乾隆十三年,同知陳玉友建。四十二年,同知王右弼修。五十七年,同知袁秉義捐修;其碑記云:『廟僧稱為陳護協所建,王司馬修之;創始何年,弗可考。乃集都人士謀節俸倡修,費番鏹三千有奇。襄厥成者,守戎盧植、二尹陳聖增、分司章汝奎、董事邵起彪』。道光八年,李慎彞重修。同治九年,官紳重新改造。廟宇百六十坪、地基百八十坪。
天後宮(新竹長和宮)在縣城北門口。乾隆七年,同知莊年、守備陳士挺建。嘉慶二十四年,鋪戶同修。廟宇五十坪、地基百坪。
天後宮(XXX十標天后宮)在縣城內武營頭。廟宇十二坪。
媽祖廟(XXX廳署內天后宮)在縣城內武營頭。廟宇十三坪、地基三十六坪。
天後宮(香山天后宮)在香山莊。道光五年建。廟宇三十三坪、地基七十九坪。
新埔堡廟宇
聖母廟(草漯保障宮)在草漯莊,距縣治六十二里。光緒十年建。廟宇三坪八合、地基十二坪二合。
樹杞林堡廟宇
五和宮(竹東五和宮)在鹿寮坑。咸豐元年建。廟宇五坪五合、地基六十八坪八合。
頭分堡廟宇
永貞宮(頭份永貞宮)在頭分街管下田寮莊。同治三年建。廟宇一百八十六坪六合六勺。
龍鳳宮(后厝龍鳳宮)在營盤邊莊管內大區園。道光十五年建。廟宇一百二十八坪、地基四百五十七坪。
慈裕宮(中港慈裕宮)在中港街。嘉慶二十一年,甘騰駒建。廟宇一百九十四坪四合四勺、地基一千六百八十四坪。
龍鳳宮(中港龍鳳宮)在中港草寮尾街。光緒十一年建。廟宇一十三坪、地基二百一十六坪。
苗慄堡廟宇
天後宮一(苗栗天后宮)在苗慄街,距竹城南五十五里。嘉慶十六年,林璇璣等捐建。
一(後龍慈雲宮)在後壟街,距竹城西南四十五里。林進興倡建。道光十一年,杜斐然等捐修。
苑裏堡廟宇
媽祖廟(苑裡慈和宮)在苑裏北勢莊,距竹城西南七十八里。乾隆三十八年建。廟宇二十一坪、地基五百一十九坪五合八勺。祀田二甲一分三厘五毫,年征榖一百一十五石。
媽祖廟(通霄慈惠宮)在通霄街,距竹城西南七十里。道光十三年建。廟宇一百七十一坪、地基三百二十坪。祀田一甲一分三厘八毫,年征榖四十石零二斗。
順天宮(房裏順天宮)在房裡街,距竹城西南八十里。道光二十八年建。廟宇三十七坪五合。
媽祖廟在五里牌莊,距竹城□□里。道光六年建。廟宇一十二坪。年征香燈銀五圓。
拱天宮(白沙屯拱天宮)在白沙墩莊,距竹城□□里。同治二年建。廟宇三十四坪九合七勺、地基二百九十七坪。
大甲堡廟宇
鎮瀾宮(大甲鎮瀾宮)在大甲街,距竹城西南九十五里。乾隆三十五年,林對丹等捐建。五十五年,吳偏等重修。廟宇一百三十七坪七合、地基七百六十五坪八合。祀田六甲。
澎湖廳志 1894(光緒20) 林豪
卷二-規制
祠廟
天後宮:(澎湖天后宮)在媽宮澳。康熙二十二年我師克澎湖,潮水漲三尺,井湧甘泉,知為神助。事聞,敕建神祠于湄洲勒文以紀;次年,加封天後。六十年,台匪竊發,我師進攻鹿耳門,水漲數尺,七日克複;巡台御史禪濟布奉聞,賜「神昭海表」匾額。乾隆四年,前廳周於仁、協鎮顧元亮、游擊柳圓共捐三十六兩,買黃明店屋,每月租銀六錢半,為香火之費勒石廟中。庚午年間,前廳何器、澎協邱有章改造後殿有碑記。五十七年,協鎮李南馨、游擊羅光昭、黃象新、蘇松鎮孫全謀等捐修。嘉慶二十三年,前廳升寶、澎協陳一凱、護協蕭得華、游擊紅鶴、李如榮倡修。
苗栗(慄)縣志 1894(光緒20) 沈茂蔭
卷十
天後宮一(苗栗天后宮)在縣治南門外苗慄街,距城一里。嘉慶十六年,林璇璣等倡捐建造;光緒十一年,例貢生劉鼎綱等倡捐重修。共一十四間。祀田,謝姓年收穀四十六石、黃姓年收穀一百一十石、羅姓年收穀一百一十石、張姓年收穀八十石、邱姓年收穀九十六石、陳姓年收穀一百四十石、李姓年收穀七十石、徐姓年收穀一百二十四石、林姓年收穀四十石、湯姓年收穀一百四十石、吳姓年收穀七十石、賴姓年收穀四十二石、劉姓年收穀六十四石、鄭姓年收穀三十石,俱作三月祭祀演戲之費。一(後龍慈雲宮)在後壠街,距城十里。乾隆三十三年,林進興等倡捐建造;道光十一年,杜斐然等捐修。共一十四間。一(銅鑼天后宮)在銅鑼灣街,距城十二里。道光二十五年,陳元亮等捐建;光緒七年,例貢生陳嘉樂倡捐重修。共一十二間。祀田兩處,年共收穀八十二石;陳嘉樂經理。一(西湖五龍宮)在三湖莊,距城十二里。光緒五年,貢生黎彬南、張鵬漢等倡捐建造。共九間。一(通霄慈惠宮)在二堡吞霄街,距城三十里。道光十三年,鄭媽觀倡捐建造;光緒十年,鋪戶金和安等捐修。共一十二間。祀田年收穀四十石。一(苑裡慈和宮)在二堡苑裏街,距城四十里。乾隆三十七年,陳詔盛等捐建;嘉慶十八年,陳文豐等捐修。共一十一間。一(房裏順天宮)在二堡房裡街,距城四十二里。咸豐六年,郭德先等捐建;光緒十三年,鄭補等捐修;共四間。一(大甲鎮瀾宮)在三堡大甲街,距城五十五里。乾隆三十五年,林對丹等捐建;五十五年,吳偏等捐修;光緒十八年,林鳳儀等複捐重修。共一十九間。祀田年收穀三百石。
恆春縣志 1894(光緒20) 屠繼善
卷十一
天后宮(恆春天后宮),在猴洞山南麓。南向。頭門一間,正殿一間,左右廂各五間。光緒□年,恆春營官兵建。祝文:『維神默佑,澤國名垂;坤靈遠屆,母德長施。節富嶽降,曷敢射思?虔修祀事,潔具典儀;駿奔在廟,拜獻陳詞。伏祈來格,鞏固海陲;鯨波不作,永奠丕基。尚饗』!
案:興化府志:天后林姓,世居莆之湄洲嶼。五代閩王時,都巡檢願之第六女。太平興國四年三月二十三日始生,而地變紫,有祥光異香。及長,通悟秘法,預知休咎。鄉民以疾苦告,輒愈。乘席渡海,乘云渡島嶼間。雍熙四年二月十九日,升化。後常衣朱衣,顯聖海上;帆舶遭風難,呼神無不救應。沿海各省,崇信無倫,禱賽極隆盛焉』。莆田縣志:『元海運時,封天妃;明洪武間,封聖妃:永樂七年,復加封宏仁普濟護國庇民明著天妃』。二條記天后生卒及前代封號特詳。
鳳山縣采訪冊 1894(光緒20) 盧德嘉
廨署
縣丞署,在港西里阿侯街,縣東二十里,原在萬丹街,乾隆二十六年知縣王瑛曾奉文移建阿里港。五十年,複移建於阿侯。年久傾圯,現移住街尾天後宮(屏東慈鳳宮)左,室六間。
祠廟
天後宮額「雙慈亭」,後祀觀音,故名。俗呼大廟,在縣署南數武,屋十八間,乾隆十八年陳光明董建,嘉慶二十三年南路營參府黃修。道光八年職員盧朝宗重修,光緒十三年通裕號等統修。廟租七十石。
一(XXX登瀛街湄洲宮)在登瀛街額「湄洲宮」,俗呼為興化媽祖廟,屋七間,道光二年黃漢樓修。
一(XXX內北門街天后宮)在內北門街,屋二十二間,道光十八年林艷山董建,咸豐四年漳鎮公標重修。
一(XXX四聖廟在參將署旁額「四聖廟」,兼祁關帝、火德星君、馬明尊王,故名,屋六間,乾隆五十九年李紹曾建,道光二十九年稿房陳志行修。
一(XXX火藥庫內天后宮)在火藥庫內,屋六間,同治五年參將田如松建,光緒十六年南淡信官?周士得、郭清遠、王得凱修。
一(旗津天后宮)在旗後碼頭大竹,縣西南十五里,屋六間,光緒十三年洋商張怡記等號重修。
一(XXX龜峰巖天后宮)在舊治龜山頂興隆,縣西十五里,屋二間額「龜峰岩」,康熙二十二年奉文建。年久傾圯,乾隆二十七年知縣王瑛曾重建。
一(左營慈德宮)在舊治北門外興隆,縣西北十五里,屋二間額「慈德宮」,同治十二年曾協順董修。
一(楠梓天后宮)在楠梓坑街觀音,縣北二十里,屋十間額「楠和宮」,咸豐五年生員郭對揚修。
一(角宿龍角寺)在角宿莊七里山麓觀音,縣北三十里,屋六間額「龍角寺」,乾隆三十八年貢生柯步生建。
一(橋頭鳳橋宮)在橋仔頭街仁壽,縣北三十里,屋一間額「鳳橋宮」,乾隆六十年陳嘉謨董建。
一(筆秀天后宮)在畢宿莊仁壽,縣西北三十二里,屋三間,同治八年董事許天文等募建。
一(岡山壽天宮)在阿公店街仁壽,縣北四十里,屋八間額「壽天宮」,嘉慶三年黃協記、吳隆興募建,道光四年黃洽泉董修。租糖一千斤。
一(彌陀彌壽宮)在彌陀港莊仁壽,縣西北四十里,屋八間,同治十年林長募建。
一(五甲龍成宮)在五甲尾莊嘉祥,縣北四十五里,屋五間,光緒三年董事黃朝清等捐修。
一(路竹天后宮)在半路竹莊維新,縣西北五十五里,屋三間,道光二年董事程感募建。
一(苓雅安瀾宮)在內能雅寮莊西鳳山,縣南十一里,屋一間,乾隆二十二年黃欽募建。
一(東港朝隆宮)在東港街港東,縣東南三十里,屋八間額「朝隆宮」,同治十三年許漳泉號董修。
一(林邊慈濟宮)在下林仔邊街港東,縣東南四十里,屋八間,同治五年黃長記董建。
一(林邊放索安瀾宮)在放索莊港東,縣東南四十一里,屋三間,咸豐二年董事蘇習募緣建造。
一在新埔莊港東,縣東南四十二里,屋三間,光緒三年董事陳窯募緣重修。
一(枋寮德興宮)在枋寮街港東,縣東南六十里,屋二間額「德興宮」,道光十一年林光輝董建。
一(屏東慈鳳宮)在阿侯街港西,縣東二十里,屋十四間額「慈鳳宮」,道光五年郭先桂董修,乾隆四十一年鄭麟鼎建。
一(萬丹萬惠宮)在萬丹街港西,縣東二十里,屋十間額「萬惠宮」,嘉慶二十五年李增選募建,光緒十六年李文學董修。廟租四十八石。
一(新園新惠宮)在新園街港西,縣東二十里,屋九間額「新惠宮」,道光二十二年簡鰲山董建。廟租十元。
一(六堆天后宮)在內埔莊街港西,縣東四十里,屋五間,嘉慶八年鍾麟江倡建,道光二十九年舉人鍾桂齡重修。廟租三十六石。
一(里港雙慈宮)在阿里港街港西,縣東北四十里,屋十間額「雙慈宮」,乾隆四十七年(誤)莊鄉生董建。
一在鹽埔莊港西,縣東北四十里,屋三間額「靈慈宮」,光緒十二年呂雷董建。
一(里港慈龍宮)在打鐵店莊港西,縣東北四十一里,屋四間額「慈隆宮」,光緒九年莊耆盧壽董建。
一(高樹順天宮)在大道關莊港西,縣東北四十三里,屋二間,光緒十年鍾委董建。
觀音寺
一在舊城內龜山麓興隆,縣西十五里,屋九間額「興隆寺」,康熙五十八年知縣李丕煜建。寺後有石磴,屈曲數層,通天後宮(XXX龜峰巖天后宮),陟其巔,煙海晴波、平沙落雁,皆在目前,可供遠眺。乾隆五十八年,南路營游擊丁茂、鳳山縣儒學吳策勛、鳳山縣巡政廳饒燭修,光緒十一年生員藍豐年募緣重修。廟租一百六十石。
雲林采訪冊 1894(光緒20) 倪贊元
大槺榔東堡
祠宇
天後宮(北港朝天宮)在街中。雍正庚戌年建。乾隆辛末年,笨港縣丞薛肇廣與貢生陳瑞玉等捐資重修,兼擴堂宇。咸豐十一年,訓導蔡如璋倡捐再修,擴廟廷為四進:前為拜亭,兼建東西二室;二進祀天後;三進祀觀音大士;後進祀聖母。廟貌香火之盛,冠於全台。神亦屢著靈異,前後蒙頒御書匾額二方,現今鉤摹,敬謹懸挂。每歲春,南北居民赴廟進香,絡繹不絕。他如捍災、御患、水旱、疾疫,求禱立應。宦紳匾聯,多不勝書。宮內住持僧人供奉香火,亦皆恪守清規。「神昭海表」匾在天後宮,嘉慶間御賜。
匾
「神昭海表」匾在天後宮(北港朝天宮),嘉慶間御賜。
「慈雲灑潤」匾光緒十二年嘉邑大旱,知嘉義縣事羅建祥屢禱不雨,適縣民自北港迎天後入城,羅素知神異,迎禱之,翌日甘霖大沛,四境沾足,轉歉為豐,詳經撫部院劉公具題,蒙御書「慈雲灑潤」四字。今敬謹鉤摹,與嘉慶年所賜共懸廟廷。
「海天靈貺」匾道光十七年,本任福建水師提督王得祿統兵渡台,舟次,外洋忽得台風,禱神立止,兼獲順風以濟,遂平台亂;上匾志感。
同治元年,戴萬生陷彰化,遂圍嘉義,遣股撲北港。港民議戰議避,莫衷一是;相率禱於天後,卜戰吉,議遂定。乃培士為壘,引溪為濠。事方集,賊大至,居民迎旗旗出御;賊不戰,退。時四月也。自是屢來窺伺,既不得逞,遂破新街,焚掠居民;港人集義勇出救,拔出被難男婦甚多,兼捦賊二人。詢以前此不戰之故,賊稱是日見黑旗下兵馬雲集,雄壯如神,故不敢戰;民始悟天後顯靈保護,共詣廟叩謝,守禦益力。屢與賊戰,均勝;前後斬獲數百級,港民受傷陣亡者僅十餘人。然賊勢眾,新街未能即複。七月,官軍至,獲賊間諜,與義勇分道出擊,大敗賊黨,狂追十餘里,遂複新街;並隨官軍解嘉義圍,集捐米一千石、洋銀二千五百元以濟城眾。大槺榔堡盜平。
沙連堡
祠廟
連興宮(竹山連興宮)在林屺埔街縣東二十五里。宮殿三座,祀天上聖母。乾隆中,里人公建。前彰化縣邑令公胡邦翰捐置山租若干,為寺僧香火之資。廟貌巍峨;歲時,村社迎迓、演劇酬神。咸豐丙辰年,孝廉林鳳池等勸捐重修。附祀福建巡撫定公之長生祿位、彰化縣令胡公邦翰祿位、李公振青祿位。
打貓東堡
祠廟
天上聖母廟在嵌頂莊,坐東朝西。莊民共建。
布嶼東堡
祠廟
聖母廟(崙背奉天宮)在崙背莊縣西北方四十里。鄰近莊民捐緣公建。
斗六堡
祠廟寺觀
天上聖母廟一號受天宮(斗六受天宮),在縣城北,前後兩楹。前祀聖母;後祀佛祖,附祀姚公鴻祿位。道光二十八年,沈長盛倡捐監修.一號新興宮(斗六新興宮)在縣城東門,咸豐年間士民捐資重修。
他里霧堡
祠廟
順安宮(斗南順安宮)在縣西十里他里霧街。屋宇十餘間,祀天上聖母。乾隆元年,街眾公建;至咸豐十一年,職員曾韞玉重修。
西螺堡
祠廟
福興宮(西螺福興宮)在街內。廟屋中座及左右廊共十六間。前座祀聖母,後座祀觀音。嘉慶五年,鋪民捐建;同治八年,職員廖輝煌捐修。
廣福宮(西螺廣福宮)在街南。中座合左右廊共七間。前座祀聖母,後座祀觀音。乾隆二十五年,本堡紳董捐建;同治十三年,職員廖振元等捐修。
海豐堡
祠廟
拱範(麥寮拱範宮)宮在麥藔街;三楹、三進,廊房九間。嘉慶庚申年公建。前殿祀天上聖母,後殿祀觀音大士。道光壬辰年,舉人林廷璋、林世賢重修。
「義濟民天」匾道光十四年,彰邑飢,里人林日茂、隆榮號、榮盛號、豐盛號、林文樓、蘊玉堂、裕源號、隆源號、豐泰號、曾捷元、洽榮號、萬順號、錦榮號、豐茂號、吳應中等出榖平糶;台灣道劉、北路總捕同知陳、彰化縣李給匾以獎。今懸麥藔街拱範宮。
大坵田東堡
廟
順天宮(土庫順天宮)在縣西二十二里塗庫街。廟宇四進,前殿妝塑聖母神像,後殿祀觀音菩薩神像。道光甲午年,里人吳克己、陳必湖捐建;置本街番薯糧稅、米斗稅兩款,以供香火。咸豐二年,廟貌破損;職員陳澄清重修,增建廊十間。同治十二年,陳適均倡捐,添建右廊十間。
新竹縣採訪冊 1894(光緒20) 陳朝龍
卷二廨署
知縣署在縣城內。頭門、儀門各三間,左為土地祠,右為監獄,兩進計八間。又班館三間、大當三間,左右科房、差館、總勇館各七間。又左為號房一間,右為西花廳」。左科房之後,為倉廒,右科房之後為案牘祠。大堂之後有川亭,左為把衙房二間、右為茶房二間。內為宅門三間,又其內為川亭。又內為川堂,左右兩廊。川堂之左為東花廳,一名小花廳,計九間;川堂之右為垂蔭軒三間,又廂房三間。垂蔭軒之後為樹神廟;左有樓,上下各三間,又廂房一間。川堂之後有川亭;內為三堂七間,左右廂房各二間。又左有廂房三間,廚房三間。三堂之後為書房,九間。左為風神廟,又左為觀音廳、天後宮(應為XXX縣署內天后宮)、仙爺樓。乾隆二十一年,淡水廳同知王錫縉建。二十八年,監生何長興捐修。五十七年,同知袁秉義興修。道光七年李慎彞、二十六年黃開基、咸豐五年丁曰健、七年馬慶釗、十一年秋日覲、同治六年嚴金清、八年富樂賀,均詳報重修。光緒四年,台北新設府治,淡水同知裁缺。新任台北府知府林達良、陳星聚先後蒞任,皆暫以舊廳署為府署。至五年閏三月淡、新分治,知府陳星聚治台北,改舊廳署為新竹縣署。十二年、十四年,署知縣方祖蔭先後詳報重修,並於川堂之右添建樓屋。
演武廳一在游擊署前右畔,即十標天後宮。屋兩進,各三間;左右廊各一間。本學宮舊址,因未設學,借立為演武廳;凡營中操演,小隊皆在此。創建年月無考;咸豐九年六月,游擊凌敬先倡捐修建。一在縣城北門內後布埔。屋兩進,各三間;左右廂房各一間。又左廂房二間外為校場,甚寬曠。凡上憲按臨閱兵,皆在此。創建年月無考新輯。
新竹縣制度考 1895(光緒21) 不著撰人
官有建物及諸廟宇
天後宮(新竹內天后宮)即媽祖廟,西門街。門一棟、堂一棟,前後有空地二處,共一百二十坪。
天後宮(新竹長和宮)即媽祖廟,北門外。門一棟、堂五棟,前面空地大凡一百四十五坪。又附屬水仙尊王廟,後面尚有一棟廟即長和宮,前面空地大凡一十坪。
臺東州採訪冊 1895(光緒21) 胡傳
祠廟(附寺觀)
昭忠祠光緒七年,南路同知袁聞柝建;原在埤南寶桑莊之東海濱。十四年民、番之變,南路廳署毀;案卷無存。十九年八月,颱風三次吹倒,暫移祠中神主於天后宮(台東天后宮)之旁,而錄其官銜、姓名於冊;其籍貫及立勛事蹟與入祠前後次序,則皆無可考矣。現已相地,擬移建於鰲魚山阿。並查死事後山未及入祠者,補製神主,一並祀焉。
寺觀
天后宮(台東天后宮)在馬蘭街。光緒十五年,統領鎮海後軍各營屯東湖張提督兆連建。其前一年,土匪、逆番之叛,後屢著靈異;張提督詳請巡撫劉公銘傳奏請頒給匾額,有經歷高爵、訓導劉春光、巡檢陳炳熙等撰碑可稽。以碑文不甚雅馴,不能採入「藝文」列於「碣」,故不錄。宮中恭懸御頒「靈昭誠佑」匾;額中摩刻御寶,旁未刻年月日。
苑裏志 1897(光緒23) 蔡振豐
上卷 建置志
廨署
前白沙墩營署一座(今圯)。通霄營署一座(今圯)。房裡營署一座(今圯)。房裡課館一座(今圯)。通霄課館一座(尚存)。
今辦務署苑裏街之西。本李氏之宅,改設。司令部署借苑裏北之慈和宮(苑裡慈和宮)。守備署借苑裏街尾鄭氏之宅。警察署借苑裏北勢鄭氏之宅。
憲兵屯所在通霄街,本前課館,改。警察出張所在白沙墩莊天後宮(白沙屯拱天宮)。
謹按苑裏堡,前隸淡水廳、繼隸新竹縣,後又隸苗慄縣;所有衙門,皆在各廳、縣之內,堡中營署置之不問,實有疏防苟安之失。今既分疆建署,東山、西海,房裏溪盡南、沙墩溪盡北,風土人情不無少異。
下卷 典禮志
祠祀
社稷壇(未設)山川壇(未設)先農壇(未設)風雲雷雨壇(未設)厲壇:每年七月三日,於苑裏天后宮借用。龍王祠(未設)火神廟(未設)城隍廟(未設)關帝廟(未設)文昌祠(未專設):前時於苑裏天后宮右廊借用。天后宮:一在苑裏北勢(苑裡慈和宮)、一在房裏南門內(房裏順天宮)、一(通霄慈惠宮)在通霄街尾、一(白沙屯拱天宮)在白沙墩莊內。名宦、鄉賢、昭忠、節孝四祠(未設)
按祠祀者,地方官應行循例舉祭之祀典也。苑裏前附各廳、縣,故皆未設立。其已建之天后宮及借用之文昌祠,皆土人捐資自建。
祠廟
福德廟在苑裏街頭。觀音亭在五里牌路畔。壽公祠在通霄街北、虎頭山邊。祀殉難幕賓壽同春(事蹟列在「文徵」)。
按苑裏地方內,惟天后宮最多。其餘祠廟,雖非祀典所關,而神靈之赫,忠義所昭,亦可以佑民人而袪災厲。錄之,所以質實也。
樹杞林志 1898(光緒24) 林百川、林學源
典禮志
祠祀
社稷壇(未設)山川壇(未設)先農壇(未專設):前于北埔慈天宮左廊借用。風雲雷雨壇(未設)厲壇每年七月十四,於北埔慈天宮借用。龍王祠(未設)火神廟(未設)城隍廟(未設)關帝廟在富興莊內。
文昌祠一在九芎林高梘頭、一在北埔慈天宮暫借。天后宮一(竹東五和宮)在鹿寮坑口、一在北埔慈天宮合龕。
按祠祀者,地方官應行循例舉祭之祀典也。樹杞林附各廳、縣,故皆未設立。其已建之天后宮、關帝廟、文昌祠,皆系莊民捐資建創。
嘉義管內采訪冊 1899(光緒25) 不著撰人
打貓南堡
慶成宮(民雄慶誠宮)在打貓街內,奉祀天上聖母。坐東向西。嘉慶十四年間眾街居民公置每年三月廿三日,眾街演戲祝壽誕。
打貓西堡
奉天(新港奉天宮)宮在新南港街,崇祀天上聖母,嘉慶戊寅年三月紳民公建。
打貓北堡
聖母廟(大林朝傳宮)在甘蔗崙莊,崇祀天上聖母,道光二年鄉民捐金建造。
台灣通史 1918 連橫
卷十 典禮志
各府廳縣壇廟表
臺南府
天後宮(大天后宮):在府治西定坊,為明寧靖王故宅,康熙二十三年,靖海將軍施瑯建,內有施瑯紀功碑。五十九年,列入祀典。歲以春秋仲月致祭。乾隆五年,鎮標游擊石良臣於後殿增建左右廳,以右廳祀總兵張玉麟。四十三年,知府蔣元樞修,有碑記在廟中。其後疊修。臺灣奉祀天后甚多,其在坊里不列祀典者,載於宗教志中。
嘉義縣
天後宮(嘉義城隍廟大天后宮):在縣署之左,康熙五十六年,知縣周鍾瑄募建。
鳳山縣
天後宮(XXX龜峰巖天后宮):在舊縣治龜山之頂,康熙二十二年奉旨建。乾隆二十七年,知縣王瑛曾重建。
恆春縣
天後宮(恆春天后宮)
澎湖廳
天後宮(澎湖天后宮):在媽宮澳,萬曆間建。康熙二十二年,靖海將軍施瑯攻克澎湖,以為神佑,奏請加封,遣官致祭,鐫文廟中。
臺北府
天後宮(XXX台北府天后宮):在府治府後街,光緒十四年建。
新竹縣
天後宮(新竹內天后宮):在縣治西門內。乾隆十三年,邑人陳玉友捐建。四十二年,同知王右弼修之。
宜蘭縣
天後宮(宜蘭昭應宮):在縣治之南。嘉慶十二年,官民合建。
臺灣府
天後宮(台中萬春宮):在府治大墩街。
彰化縣
天後宮:一(XXX彰化縣北門內天后聖母廟, 邑治北門內協鎮署後)在縣治北門內協署之後,乾隆三年,北路營副將靳光瀚建。一(彰化內天后宮)在東門內,乾隆十三年,知縣陸廣霖建。一(鹿港新祖宮)在鹿港海隅,乾隆五十五年,大將軍福康安建。
雲林縣
朝天宮(北港朝天宮):在縣轄大榔東堡北港街,祀天後,廟宇巍峨,人民信仰。先是康熙年間,僧樹璧自湄州奉神像來,結廬祀之,香火日盛。雍正八年,乃建廟。乾隆十六年,笨港縣丞薛肇廣、貢生陳瑞玉等捐資修之,以三十八年十月起工,翌年九月落成,費款一萬五千圓。道光十七年,子爵王得祿以平定海寇之役,為神顯祐,奏列祀典,敕賜「神昭海表」之額,命江安十郡儲糧道王朝偏代祭。咸豐五年重修。
臺東直隸州
天後宮(台東天后宮):在卑南馬蘭街。光緒十五年,統領張兆連建。先是兆連詳請巡撫奏請賜給匾額。十七年,卑南大麻裏各社正副社長及通事等捐銀七百五十圓,購置田園,以為祀費。
卷二十二 宗教志
臺灣廟宇表
臺南府
海安宮:在大西門外濱海,西向。乾隆五十三年,大將軍福康安建,祀天後。而府治之祀天後者,尚有數處。
鳳山縣
雙慈亭:在縣治,俗稱大廟,建於乾隆初年。道光八年,重修。前祀觀音,後祀天後,故曰雙慈。
臺灣府
天后廟(台中萬春宮):在府治大墩街。
臺北府
慈聖宮(大稻埕慈聖宮):在大稻埕。同治五年,郊商合建,祀天上聖母。
慈祐宮(新莊慈祐宮):在興直堡新莊街。康熙二十五年建,祀天上聖母。
福祐宮(淡水福祐宮):在縣轄滬尾街。乾隆間建,祀天上聖母。光緒十二年,巡撫劉銘傳奏請賜匾,御書「翼天昭佑」四字,懸於廟中,今猶存。
慈生宮:在芝蘭二堡唭裏岸莊。永曆二十三年,龍溪、同安兩縣來此之人合建,祀五穀大帝、三官大帝、天上聖母、福德正神,為縣轄最古之廟。蓋該地原為番地,故移墾之人建廟祀神,以祈景福也。乾隆四十四年,水災毀塌,莊人重建。其後疊修。
關渡宮:在芝蘭二堡關渡,祀天上聖母,俗稱關渡媽祖,香火頗盛。康熙五十六年,漳、泉興化之人合建。乾隆四十七年,重建。
新竹縣
長和宮:在縣治北門口街。乾隆七年,同知莊年、守備陳士挺合建,祀天後。嘉慶二十四年修。
慈天宮:在竹北一堡北埔莊。先是金廣福設隘墾田,嘗祈神佑,至咸豐三年乃建廟,中祀釋迦,配以天上聖母、神農大帝、文昌帝君、三山國王諸神,而旁祀淡水同知李嗣業、墾首姜秀鑾、姜榮華三人。同治十三年修。
民國金門縣志 1921 左樹夔修;劉敬纂
卷十
祠祀志
天後廟:在後浦渡頭。
一在南門。
一在賢聚村,稱為西宮。宋時建。
一在料羅官澚,明時建(以上舊志)。
叢祠附•
大媽宮:在後浦。康熙間建。
一在金山港。
一在料羅。
一在大嶝(《馬巷志》)。
小媽祖宮:在後浦南門內,並祀廠官爺(舊志。按:《馬巷志》作小媽宮,乾隆四十一年重修)。
安平縣雜記 日據 不著撰人
台灣海防廳沿革
衙署在西定坊西向舊在鹿耳門,雍正八年移駐於此,署後有內省軒同知何愷建、澹懷軒、研北書屋俱同知朱景英建,錄縣志。按分府署前為照牆,環以木柵,有東西兩轅門,對牆者為儀門,儀門內左為禮房、工房、福德祠,右為兵房、承發房、皂快班房,中為大堂,大堂後為川堂,川堂後為花廳,花廳後為內眷住宿之所。澹懷軒即花廳。研北書屋在花廳之左,內省軒在內署後。研北書屋之左有媽祖廳,奉祀天上聖母。光緒元年,台防同知改為卑南同知,移駐卑南,台灣鎮軍暫借為行台因撫軍駐鎮署,故鎮憲借寓於此。後鎮憲回駐本轅,分府署仍舊空虛。光緒十四年,詳准改為按司獄衙門。監獄在其左焉。
安平縣職官及其衙署
衙署在鎮北坊赤嵌樓右,西向;乾隆十五年移建。初,舊署在東安坊,鄭氏故宅也;規制甚隘。乾隆初年,設城守營於署右,尋複設鎮標右營於署前,銃炮操演,震撼之聲,日無寧息;宰斯邑者,多遽歿,或以病劇去。十餘年中,經七令,無一秩滿者;眾以為不祥。時邑宰魯鼎梅始蒞任,諏之紳衿,謀所以改易者。得貢士張方升、王克褒、學弟子龔帝臣輩,皆踊躍願為首事勸捐焉。遂度地於郡城之西南隅紅毛樓右,眾僉曰:「吉」。郡守方邦基,以其狀聞於大憲,既得允,乃鳩工庀材焉。凡四閱月,而工畢。諸士商樂輸者,皆得列名以聞於制府,各賜匾獎賚有差。中為「新民堂」,其後曰「愛堂」郡守方邦基題額,跋云:『邑舊署湫隘,餘謀所以更張之。邑紳士慕義恐後,不日落成,可謂能愛其上矣。繼自今登斯堂者,其庶心曠神怡矣乎。惟兩岐偕樂之仁,佩一範先憂之義,所以竭愛士、愛民之心,亦以勿負我士民之愛也。因以名之,並跋以勖』。又後為齋閣,翼以廂房;其左為射圃,築亭曰「潤餘亭」;右為「庖廩亭」,俱乾隆十五年建。複有齋曰「古春小築」乾隆三十年邑宰王右弼建。以上均錄縣志。經歷任屢次修葺。同治元年,地大震,傾圯尤甚。六年,知縣白鸞卿招集紳商,捐貲重新修建。前為照牆,對照牆者為大門;與大門並列,左為皂班館,右為快班館。大門內之左,北向者為福德祠,南向者舊時「候訊館」在焉。後圯。候訊館後為監獄。由大門直進為儀門,儀門內科房分列兩邊。中為大堂,堂左右兩間,一為庫房,一為內跟班房相傳縣衙系虎穴,大堂不常坐,亦不得出入。另於近堂左邊,開一宅門。宅門之左一帶廂房,為門政、簽押等房。門政房後一帶房屋,為堂事、稅契各家丁住屋。由門政、簽押房前,直進轉右為二堂即愛堂,審判多在此處。在二堂左者,為小花廳。二堂兩邊為上房、為賬房,堂後一帶房屋為內眷住宿之所。二堂之右一帶齋舍,為刑、錢幕友住宿之所。齋舍後,廚房在焉。與廚房並列者,閒屋五間,為官親住宿之所。由門政、簽押房前直進轉左,為大花廳。大花廳後房屋三間,亦幕友住宿之所。大花廳左,媽祖廳(應為XXX安平縣署天后宮)及戲台在焉媽祖者,天妃海神也。此新修之縣署與舊時縣署有不同也。